Short Stories

Groznica

Gulaš od ptice turul

A cultural essay and guidebook, a humorous tale of cuisine with historiosophical reflections, spiced with brilliant humor and self-irony.

Heart In Flames

Hiljadu i jedna noć

Historijska čitanka 1

The cult book by Miljenko Jergović – a subjective history of a time, country and city... A historical reader is actually a family album because a person always becomes familiar with people in a time that has passed and which they want to explain.

Hromi plemić

In the short story The Crippled Nobleman, the tragic fate of an unfortunate aristocrat becomes a parable about pride, pain, and transience. The author combines realism and romance into a deeply emotional story about human vulnerability and dignity.

Hrvatska nesanica i druge priče

Idile i sjećanja

"Idylls and Memories" (1893) is a collection of stories by the Croatian writer Ksaver Šandor Gjalski, known for his portrayal of social situations and the landscape of Hrvatski Zagorje.

Inšallah Madona, inšallah

Inšalh, Madonna, Inšalah by Miljenko Jergović is a collection of stories whose richness of motifs and emotions branches out like carved ivory – in each story a story, in each destiny an entire world.

Island: Collected Stories

These slow, beautiful stories - resolute and resonant - are small masterpieces: apparently simple but actually crafted with enormous skill and precision.