The Holy Bible: Standard English Version

The Holy Bible: Standard English Version

Die English Standard Version (ESV) steht im klassischen Mainstream der englischen Bibelübersetzungen. Bei der ESV handelt es sich um eine „im Wesentlichen wörtliche“ Übersetzung, die darauf abzielt, den präzisen Wortlaut des Originaltextes und den persönl

Die Quelle dieses Stroms war William Tyndales Neues Testament von 1526; Den Kurs markierten die King James Version von 1611 (KJV), die English Revised Version von 1885 (RV), die American Standard Version von 1901 (ASV) und die Revised Standard Version von 1952 und 1971 (RSV). In dieser Strömung wurden Treue zum Text und energisches Streben nach Genauigkeit mit Einfachheit, Schönheit und Würde des Ausdrucks kombiniert. Unser Ziel war es, dieses Erbe für ein neues Jahrhundert fortzuführen.

Zu diesem Zweck wurde jedes Wort und jede Phrase im ESV sorgfältig mit dem hebräischen, aramäischen und griechischen Original abgewogen, um größtmögliche Genauigkeit und Klarheit zu gewährleisten und eine Unterübersetzung oder das Übersehen von Nuancen des Originaltextes zu vermeiden. Die Wörter und Phrasen selbst stammen aus dem Erbe von Tyndale und King James und zuletzt aus dem RSV, wobei der RSV-Text von 1971 den Ausgangspunkt für unsere Arbeit bildete. Die veraltete Sprache wurde in den aktuellen Sprachgebrauch übernommen und bei der Übersetzung wichtiger Texte wurden erhebliche Korrekturen vorgenommen. Aber stets war es unser Ziel, die Tiefe der Bedeutung und die dauerhafte Sprache zu bewahren, die in der englischsprachigen Welt ihre unauslöschlichen Spuren hinterlassen und das Leben und die Lehre der Kirche in den letzten vier Jahrhunderten geprägt haben.

Maße
19,5 x 13 cm
Seitenzahl
1809
Verlag
Crossway, Wheaton, Illinois, 1975.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Englisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Krunica izvor snage

Krunica izvor snage

Herbert Madinger

Im Gebet wirst du empfangen und daher geben können: Vergebung, Nachgiebigkeit, Hoffnung und Frieden, deine Seele wird Kraft, Klarheit und Liebe erhalten; Der Atem Gottes wird zum Atem Ihres Lebens und Jesus wird zu Ihrem Lebensprogramm.

Pokret krunice za obraćenje i mir, 1998.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
1,88
Why Politics Needs Religion: The Place of Religious Arguments in the Public Square

Why Politics Needs Religion: The Place of Religious Arguments in the Public Square

Brendan Sweetman

Können sich Religion und Politik vermischen? Viele Stimmen antworten: „Auf keinen Fall!“ Doch in diesem provokanten und zeitgemäßen Buch argumentiert Brendan Sweetman gegen diesen Vorwurf und die verschiedenen raffinierten Argumente, die ihn stützen.

Inter Varsity Press, 2006.
Englisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
20,46
Nada za budućnost

Nada za budućnost

Mark A. Finley

Nada za budućnost Marka A. Finlija pruža čitaocima poruku nade i ohrabrenja u nesigurnim vremenima. Autor ističe Božju ljubav prema čovečanstvu i predstavlja Božji plan spasenja za našu planetu.

Znaci vremena.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,36 - 7,28
Opraštajući se opraštamo moleći oproštaj

Opraštajući se opraštamo moleći oproštaj

Antun Kolarević
Trag.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
1,98
Vječni Božji zakon

Vječni Božji zakon

Anton Lorenčin

„Das ewige Gesetz Gottes“ von Anton Lorenčin ist ein theologisches und spirituelles Werk, das die grundlegenden Wahrheiten des christlichen Glaubens auf einfache und zugängliche Weise erklärt und dabei das Gesetz Gottes als unveränderlichen Maßstab des mo

Kršćanska adventistička crkva, 1966.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,26
Teološki rječnik

Teološki rječnik

Karl Rahner, Herbert Vorgrimler

Der Bedarf an einem theologischen Wörterbuch in kroatischer Sprache besteht seit langem, das sowohl Theologen als auch Laien als Handbuch dienen soll, um darin erste Informationen über alles Wichtige auf dem Gebiet der heutigen Theologie und ihrer Geschic

Forum bogoslova, 1992.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
13,6410,91