The Holy Bible: Standard English Version

The Holy Bible: Standard English Version

Die English Standard Version (ESV) steht im klassischen Mainstream der englischen Bibelübersetzungen. Bei der ESV handelt es sich um eine „im Wesentlichen wörtliche“ Übersetzung, die darauf abzielt, den präzisen Wortlaut des Originaltextes und den persönl

Die Quelle dieses Stroms war William Tyndales Neues Testament von 1526; Den Kurs markierten die King James Version von 1611 (KJV), die English Revised Version von 1885 (RV), die American Standard Version von 1901 (ASV) und die Revised Standard Version von 1952 und 1971 (RSV). In dieser Strömung wurden Treue zum Text und energisches Streben nach Genauigkeit mit Einfachheit, Schönheit und Würde des Ausdrucks kombiniert. Unser Ziel war es, dieses Erbe für ein neues Jahrhundert fortzuführen.

Zu diesem Zweck wurde jedes Wort und jede Phrase im ESV sorgfältig mit dem hebräischen, aramäischen und griechischen Original abgewogen, um größtmögliche Genauigkeit und Klarheit zu gewährleisten und eine Unterübersetzung oder das Übersehen von Nuancen des Originaltextes zu vermeiden. Die Wörter und Phrasen selbst stammen aus dem Erbe von Tyndale und King James und zuletzt aus dem RSV, wobei der RSV-Text von 1971 den Ausgangspunkt für unsere Arbeit bildete. Die veraltete Sprache wurde in den aktuellen Sprachgebrauch übernommen und bei der Übersetzung wichtiger Texte wurden erhebliche Korrekturen vorgenommen. Aber stets war es unser Ziel, die Tiefe der Bedeutung und die dauerhafte Sprache zu bewahren, die in der englischsprachigen Welt ihre unauslöschlichen Spuren hinterlassen und das Leben und die Lehre der Kirche in den letzten vier Jahrhunderten geprägt haben.

Maße
19,5 x 13 cm
Seitenzahl
1809
Verlag
Crossway, Wheaton, Illinois, 1975.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Englisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Oslonjen na nadu

Oslonjen na nadu

Žarko Brzić
Karitativni fond UPT, 1994.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,00
Put k Bogu spasitelju : Spasenje izgubljenih

Put k Bogu spasitelju : Spasenje izgubljenih

Tatjana Goričeva
Karitativni fond UPT, 2004.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,50
Svijeta Razveselitelj / Hrvatski Božić

Svijeta Razveselitelj / Hrvatski Božić

Duda Bonaventura

„The World’s Cheerleader“ und „Croatian Christmas“ sind Werke des berühmten kroatischen Schriftstellers Grigor Vitez, der die kroatische Literatur insbesondere durch seine Kinderbücher tief geprägt hat.

Kršćanska sadašnjost, 1998.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,18
Kršćanski identitet i obitelj

Kršćanski identitet i obitelj

Pero Aračić, Ivo Džinić, Biljana Hlavaček

In dieser Sammlung präsentieren wir die Forschungsergebnisse aus 12 Studien zum Thema wesentliche Werte für eine erfolgreiche Ehe, Verhalten bei der Sexualität vor der Ehe, wie und inwieweit sich der Besuch einer Messe auf Ehe und Familie auswirkt.

Katolički bogoslovni fakultet u Đakovu, 2011.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
4,98
When the Spirit Comes (Hodder Christian paperbacks)

When the Spirit Comes (Hodder Christian paperbacks)

Colin Urquhart

Darin wird erzählt, wie eine Kirchengemeinde eine bemerkenswerte Form des göttlichen Eingreifens erlebte, die auch heute noch ein Vorbild für andere ist.

Hodder & Stoughton Religious, 1974.
Englisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,95
Monaški redovi

Monaški redovi

Jacques Dubois
Književna zajednica Novog Sada, 1988.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,99