Humor und Satire

Muka s rečima

Murphy u zemlji čipa

Nacionalni park Srbija (bez dlake na jeziku)

„Serbien-Nationalpark“ ist eine typische „Indexovstina“, mit dem Humor, den wir gewohnt sind und den wir allmählich vermissen.

Naivci

Dies ist eine humorvolle und satirische Geschichte über das Leben in einer kleinen dalmatinischen Stadt, erzählt aus der Perspektive eines naiven, aber scharfsinnigen Erzählers.

Naivčine na putovanju, ili Novo hodočašće I-II

Twains „Naives on the Road, or The New Pilgrimage“ ist ein humorvoller und pointierter Reisebericht über amerikanische Reisende in Europa und im Heiligen Land, der viel Satire, Beobachtung und Spott über Touristenklischees enthält.

Naš čovek u Havani

„Unser Mann in Havanna“ (1958) ist ein satirischer Spionageroman, der im vorrevolutionären Kuba spielt und Humor, Spannung und die exotische Atmosphäre Havannas vereint. Greene kritisiert satirisch die Bürokratie der Geheimdienste und die Absurdität des K

Nema slonova u Meksiku

Diese Geschichten werden uns zum Lachen bringen, uns aber auch unmerklich auf die andere, dunkle Seite führen...

Nevini lopovi: satire

Die satirischen Geschichten von Fadil Hadžić, einem der meistgespielten Dramatiker unseres Landes, decken ein breites Spektrum zeitgenössischer sozialer, ideologischer, kultureller und psychologischer Besonderheiten ab.

Novinarstvo u Tennesseeju i druge priče

„Journalismus in Tennessee und andere Geschichten“ ist eine Auswahl von 20 humorvoll-satirischen Kurzgeschichten von Mark Twain. Das Buch umfasst Twains bekannteste Kurzformen aus der Zeit von 1865 bis 1905 und ist eine der vollständigsten Übersetzungen s

Nuspojave

Woody Allens „Side Effects“ ist eine Sammlung humorvoller Geschichten und Essays, in denen der Autor absurde Situationen, Parodie und schwarzen Humor nutzt, um sich über Liebe, Tod, Psychologie, Wissenschaft, Politik und das zeitgenössische Leben lustig z