
O prevođenju književnog teksta
One copy is available

One copy is available
Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.
The spoken interpretation of an artistic text arises from the individual's desire to verbally shape the text of an artistic character in an artistic way as his own experience. This handbook of interpretive reading and recitation will help with that.
Ovaj pregled napisan je prvotno za inozemstvo, na informativan način, na poticaj Komisije za kulturne veze s inozemstvom. Stoga je u njemu ograničen broj imena, i stoga često nema govora o stvarima koje bi naš čitalac u takvoj knjizi s pravom očekivao.
Ova knjiga opisuje dela pedeset šest hrvatskih pisaca u odnosu na osam stotina svetskih autora. Treće, dopunjeno izdanje.
Napisana na osnovu najsavremenijih dostignuća moderne književne teorije i kritike, ova knjiga nije samo živa teorija književnosti, već i kritička antologija književnih teorija.
Klasično delo hrvatske književne istoriografije. Izdanje obuhvata periode od usmene tradicije do modernizma, naglašavajući interakciju usmene i pisane književnosti, sociološki kontekst, estetske norme i evropske veze.