
O prevođenju književnog teksta
Jedan primjerak je u ponudi

Jedan primjerak je u ponudi
Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.
Novica Milić daje Basari status kakav zaslužuje - čita ga kao relevantnog svjetskog pisca. On ga "izvlači" iz kaljuže palanke i postavlja na pozornicu svjetske književnosti, gdje je bitno samo jedno: što i kako pisac radi s riječima.
U povodu obilježavanja 100. obljetnice rođenja Ranka Marinkovića Pavao Pavličić, baveći se godinama autorovim djelom, priredio je knjigu studija i eseja posvećenih tom klasiku hrvatske književnosti.
Pisana na osnovu najsuvremenijih dostignuća moderne književne terije i kritike, ova knjiga nije samo živa teorija književnosti, već istovremeno i kritička antologija književnih teorija.
U prvoj trećini knjige donosi osvrte na rusku literaturu (Čehov, Ljeskov, Puškin…).U drugom poglavlju bavi se svjetskom literaturom (Balzac, Stendhal, Roland…), a u trećem poglavlju su opći članci.
Pavao Pavličić, autor brojnih književnih i znanstvenih djela, u svojoj najnovijoj knjizi "Mala tipologija moderne hrvatske lirike" detaljno analizira sve osobitosti hrvatske poezije od razdoblja moderne pa sve do danas.
Žmegač ne govori samo o vizualnim umjetnostima, već o „duhu“ epohe koji prožima književnost: senzualnost, trenutak, subjektivnost, dekorativnost, erotičnost, dekadencija, ali i kriza identiteta u fin-de-siècle ozračju.