Božićna pjesma "Na salaši kod Betlema"

Božićna pjesma "Na salaši kod Betlema"

Mato Batorović

Tradicionalna hrvatska narodna pesma iz Slavonije, deo bogatog nasleđa narodnih božićnih pesama. Pesma, poznata po jednostavnoj, ali iskrenoj melodiji i tekstu, slavi rođenje Isusa Hrista. Preštampano iz godišnjaka MH Vinkovci, br. 16, 1998.

Tekst je napisan na čakavskom dijalektu, obeleženom slikovitim izrazima i narodnim duhom, i često se izvodi uz pratnju tradicionalnih instrumenata poput frule i gajdi.

Pesma počinje prikazom farme u blizini Vitlejema, gde pastiri čuvaju ovce i pozivaju druge da dođu u štalu gde je rođen Spasitelj. Tekst naglašava zajedništvo, radost i deljenje jednostavnih poklona poput sira, pavlake, šerbeta i svinjske plećke, koji simbolizuju skromnost i gostoprimstvo. U pesmi se pominju Marija i Josif koji bde nad malim Isusom, slaveći radost Božića pevanjem i muzikom. Motiv zajedništva i slavlja provlači se kroz tekst, gde se celo selo pridružuje slavlju, a muzika dopire do svih.

Značaj pesme leži u njenoj ulozi u očuvanju hrvatske folklorne tradicije, posebno slovenske, gde se božićne pesme pevaju tokom Adventa i Božića u crkvama, domovima i na narodnim okupljanjima. Prema izvorima, kao što je blog Hrvatska pesma, pesma je deo nematerijalne kulturne baštine, oživljene radom etno-umetnika poput Dunje Knebl i ansambla Lado. Njegova jednostavnost i toplina čine ga omiljenim među pevačima i slušaocima, a tekstovi odražavaju duh narodne pobožnosti i radost Božića.

Dimensions
20 x 14 cm
Publisher
MH Vinkovci, Vinkovci, 1999.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Nestorov pehar

Nestorov pehar

Asmir Kujović

As one of the rare poets of today who has avoided the trap of so-called 'realistic' or 'narrative' poetry, Asmir Kujović has offered a kind of aesthetic guide from the anxiety of the 20th century in all his poetic works to date.

Buybook, 2019.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.645.35
Ponosna Hrvatska

Ponosna Hrvatska

Antun Asić

A collection of patriotic marches and songs from the Illyrian revival to the present day.

Agroznanje, 2001.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
9.84
Metamorfoze iliti pretvorbe

Metamorfoze iliti pretvorbe

Mario Kovač

The main motifs of the collection are love and everyday life, followed by poetry, and a subtle homage to Zagreb.

Što čitaš?, 2019.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.38
Božanski pastir

Božanski pastir

Nikola Šop

The book contains a selection of Šop's poetry and prose, the play The Eternal Prelude, Šop's letters to Dragutin Tadijanović, and memories of his acquaintance with Francis Jammes. The selection was compiled and the foreword written by Branimir Donat.

Mozaik knjiga, 1997.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
18.56
Izabrana epska djela

Izabrana epska djela

Fra Martin Nedić

Fra Martin Nedić was the first Bosnian Illyrian, one of the fathers of the Illyrian movement, a leading intellectual of his time, a church diplomat, a Franciscan friar, a builder, an educator, a historian and a writer.

Matica hrvatska, 2022.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
13.9812.58
Bosa

Bosa

Vanda Mikšić

Pretapanja u potrazi za krhotinama identiteta, u kombinaciji stihova i proznih fragmenata, u prvom su planu ove zbirke.

MeandarMedia, 2024.
Croatian. Latin alphabet. Paperback with dust jacket.
14.7410.32