Božićna pjesma "Na salaši kod Betlema"

Božićna pjesma "Na salaši kod Betlema"

Mato Batorović

Tradicionalna hrvatska narodna pjesma iz Slavonije, dio bogate baštine pučkih božićnih napjeva. Pjesma, poznata po svojoj jednostavnoj, ali srdačnoj melodiji i tekstu, slavi rođenje Isusa Krista. Pretisak iz godišnjaka MH Vinkovci br.16 za 1998. godinu.

Tekst je pisan na čakavskom dijalektu, obilježen slikovitim izrazima i narodnim duhom, a često se izvodi uz pratnju tradicionalnih instrumenata poput frule i gajdi.

Pjesma započinje prikazom salaša kod Betlema, gdje pastiri čuvaju ovce i pozivaju se da dođu u štalicu gdje se rodio Spasitelj. Stihovi naglašavaju zajedništvo, veselje i dijeljenje jednostavnih darova poput sira, kajmaka, šerbeta i plećeta, što simbolizira skromnost i gostoljubivost. Pjesma spominje Mariju i Josipa koji bdiju nad djetetom Isusom, slaveći božićnu radost uz pjev i svirku. Kroz stihove se provlači motiv zajedništva i slavlja, gdje se cijelo selo pridružuje proslavi, a glazba dopire do svih.

Značaj pjesme leži u njenoj ulozi u očuvanju hrvatske folklorne tradicije, posebice slavonske, gdje se božićne pjesme pjevaju tijekom adventa i Božića u crkvama, domovima i na narodnim okupljanjima. Prema izvorima, poput bloga Hrvatske pjesme, pjesma je dio nematerijalne kulturne baštine, oživljena radom etno-umjetnika poput Dunje Knebl i ansambla Lado. Njezina jednostavnost i srdačnost čine je omiljenom među pjevačima i slušateljima, a tekst odražava duh narodne pobožnosti i radosti Božića.

Dimensions
20 x 14 cm
Publisher
MH Vinkovci, Vinkovci, 1999.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Pjesme

Pjesme

Vesna Parun

A selection of poetry by Vesna Parun (1922–2010), one of the most significant Croatian poets of the 20th century. The selection was made and the afterword written by Vesna Krmpotić. The book that solidified Vesna Parun's canonical status in Croatian liter

Matica hrvatska, 1964.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
11.24
Sabrane pjesme I–III

Sabrane pjesme I–III

August Šenoa

"Collected Poems I–III" encompass the entire poetic opus of the great Croatian literary figure – from lyrical, patriotic and love poems to occasional poems and translations. The most complete edition of Šeno's poetry in the interwar period.

St. Kugli, 1931.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
The book consists of 3 volumes
16.42
Antologija najnovije lirike

Antologija najnovije lirike

Sima Pandurović

The Anthology of the Latest Lyric Poetry is one of the most important anthological editions of interwar Yugoslav literature. It was edited by the prominent Serbian poet and critic Sima Pandurović, who also wrote an extensive foreword.

Misao, 1927.
Serbian. Cyrillic alphabet. Paperback.
9.76
Lirika

Lirika

Ivan Dončević, Ivo Kozarčanin, Anton Nizeteo, Radovan Žilić

A rare collection of lyrics by four young Croatian poets: Dončević (Klonuće), Kozarčanin (Tuga ljeta), Nizeteo (Zelena harpa) and Žilić (Grad na vjetru). Intimate, melancholic and landscape poetry.

Hrvatska revija, 1935.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
9.74
Sve je haiku

Sve je haiku

Anđelka Pavić

The author uses the haiku form to express feelings, moments of silence, the changing seasons, and the transience of time in simple words.

24 sata.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.00
Pjesme II – Epske pjesme

Pjesme II – Epske pjesme

August Šenoa

Der Band „Gesammelte Werke“ vereint Šenoas bedeutendste Epen und Balladen. Patriotische, historische und legendäre Themen, heroische Motive und dramatische Geschichten in Versform – von mittelalterlichen Ereignissen bis hin zu Volkssagen.

Naklada knjižare Preporod, 1943.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.46