Pomutnje gojenca Torlessa

Pomutnje gojenca Torlessa

Robert Musil

Roman Roberta Muzila iz 1906. godine, smešten u elitni vojni internat na rubu Austrougarskog carstva, predstavlja Muzilovo remek-delo, inspirisano autorovim sopstvenim iskustvima, koje anticipira uspon fašizma, masovnu psihologiju i krizu modernog čoveka.

Glavni junak, osetljivi adolescent Terles iz plemićke porodice, stiže u ovu zatvorenu instituciju punu nostalgije i unutrašnjeg nemira. Okružen strogim pravilima i muškim kolektivom, suočava se sa pubertetskom zbunjenošću, seksualnim buđenjem i moralnim dilemama.

Terles se sprijateljuje sa dvojicom kolega učenika: ambicioznim i okrutnim Rajtingom i mističnim, okultnim Bajnebergom. Zajedno otkrivaju da njihov kolega Basini krade novac. Umesto da to prijave odraslima, odlučuju da ga sami kazne – počevši od ucene i maltretiranja, što eskalira u sadističko mučenje, fizičko nasilje i homoseksualno zlostavljanje na tavanu škole. Basini, slab i pasivan, sve trpi, postajući žrtva njihovih eksperimenata sa moći i požudom.

Terles, za razliku od svojih aktivnih prijatelja, ostaje posmatrač – duboko introspektivan, ali paralizovan. Fasciniran je Basinijevom ranjivošću i sopstvenom privlačnošću prema njemu, ali istovremeno odbojan od svoje slabosti. Pokušava da racionalizuje nasilje kroz filozofske spekulacije o razlici između razuma i iracionalnosti, svetlosti i senke u duši. Iskustva sa lokalnom prostitutkom Boženom i razgovori sa profesorom matematike dodatno pojačavaju njegove „zabune“ – osećaj otuđenosti od sveta.

Kada nasilje postane nepodnošljivo, Terles tajno savetuje Basiniju da se javi direktoru. Sledi istraga: Basini je kažnjen i izbačen, dok Terles, u zapanjujućem govoru o egzistencijalnoj praznini („stvari se jednostavno dešavaju“), impresionira odrasle svojom intelektualnom dubinom. Proglašavaju ga previše osetljivim za internat i šalju ga kući na privatno obrazovanje. Roman se završava Terlesovim povratkom, ali bez potpunog rešenja – samo dubljim saznanjem o licemerju društva, potisnutim porivima i nemogućnosti apsolutne etike.

Original title
Die verwirrungen des zoglings Torless
Translation
Benjamin Tolić
Dimensions
21 x 13 cm
Pages
157
Publisher
Jutarnji list, Zagreb, 2004.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.
ISBN
9-53-716027-0

Two copies are available

Copy number 1

Condition:Unused

Copy number 2

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Pomutnje gojenca Törlessa / Tri žene

Pomutnje gojenca Törlessa / Tri žene

Robert Musil

Muzilova dela „Zabuna mladog Terlesa“ (1906) i „Tri žene“ (1924) su dela koja istražuju psihološke dubine, moralne dileme i unutrašnje sukobe pojedinca, karakteristične za Muzilovu analitičku prozu.

Sveučilišna naklada Liber (SNL), 1979.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
5.42 - 6.24
Tri žene

Tri žene

Robert Musil
Naprijed, 1986.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
6.995.24
Zatočenik pustinje

Zatočenik pustinje

Heinz G. Konsalik

Lekar, ulje, nepoznate bolesti, hrabra medicinska sestra... Dovoljno da knjiga izazove interesovanje čitalaca.

Mladinska knjiga, 1992.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
1.76
Napoleon i grofica Walewska

Napoleon i grofica Walewska

Gertrude Aretz

„Napoleon i grofica Valevska“ Gertrude Arec je istorijski biografski roman koji istražuje strastvenu i intrigantnu vezu između francuskog cara Napoleona Bonaparte i njegove poljske ljubavnice, grofice Mari Valevske.

Binoza, 1938.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
34.26
Ispovijest jednog turista

Ispovijest jednog turista

Christoph Ransmayr

Saslušanje U „Ispovesti turiste” autor je materijal za razgovore, godinama vođene za štampu, pretvorio u fiktivno saslušanje u kome se postavljaju pitanja o politici, avanturama, književnosti, kritikama...

Sipar, 2007.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
5.50
Prica o malom Hinku

Prica o malom Hinku

Christoph von Shmids
Biskupski ordinarijat, 1993.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.00