Zore i vihori
Vesna Paruns poetisches Debüt, das einen Wendepunkt in der kroatischen Nachkriegsliteratur markiert. Die Sammlung stieß bei den damaligen sozialistisch-realistischen Kritikern auf Ablehnung und wurde aufgrund ihres subjektiven und lyrischen Ausdrucks als
Thematisch stellt die Sammlung jugendliche Freude, Liebe und Natur Krieg, Tod und Leid gegenüber. Parun verwendet eine reichhaltige poetische Sprache, freie und zusammenhängende Verse und kraftvolle Metaphern, um persönliche Gefühle und Erfahrungen auszudrücken. Motive aus Natur, Kindheit und Liebe verflechten sich mit Betrachtungen über den Krieg und seine Folgen und erzeugen einen Kontrast zwischen der Schönheit des Lebens und seiner Zerbrechlichkeit.
Die Sammlung ist deshalb von Bedeutung, weil sie mit ihrem lyrischen Ansatz und ihren introspektiven Themen den Weg für eine neue Poetik in der kroatischen Literatur ebnete und sich vom damals vorherrschenden sozialistischen realistischen Ansatz abwandte. „Dawns and Whirlwinds“ ist ein bleibendes Zeugnis für die Kraft persönlicher Lyrik und den Widerstand gegen ideologische Normen.
Jedan primjerak je u ponudi
