Japanska poezija

Japanska poezija

Japanska poezija donosi izbor haikua i klasičnih lirskih pjesama koje kroz sažetost, tišinu, prirodu i prolaznost hvataju bit japanskog estetskog i duhovnog iskustva.

Zbirka Japanska poezija u prijevodu Bože Kukolje predstavlja antologiju tradicionalne japanske lirike, ponajviše haikua i kratkih meditativnih pjesama nastalih u razdobljima od Heiana do Edoa. Kukolja nastoji prenijeti jednostavnost, preciznost i mirnoću japanske poetske forme, u kojoj se nekoliko riječi pretvara u snažnu sliku prirode ili unutarnjeg stanja. U središtu su motivi godišnjih doba, kiše, cvjetanja trešnje, samoće putnika, trenutaka tišine i nenametljive duhovnosti. Zbirka naglašava japansku estetsku načela – wabi, sabi i mono no aware – osjećaj ljepote skromnog, starog i prolaznog. Ovaj izbor pruža uvid u poeziju koja slavi krhkost trenutka i sklad čovjeka s prirodom, nudeći hrvatskom čitatelju rijedak i vrijedan susret s jezgrenom tradicijom japanske književnosti.

Translation
Božo Kukolja
Editor
Josip Barković
Graphics design
S. Srnec
Dimensions
16.5 x 11.5 cm
Pages
63
Publisher
Lykos, Zagreb, 1957.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Povratak u Podravinu

Povratak u Podravinu

Josip Gujaš-Džuretin

Teoretičari književnosti Hrvata u Mađarskoj pjesništvo Josipa Gujaša Džuretina smatraju najznačajnijom pojavom od 1918. godine do danas. Ovo je njegova prva, posthumno objavljena zbirka pjesama.

Poduzeće za izdavanje udžbenika, 1977.
Croatian. Latin alphabet. Paperback with dust jacket.
9.56 €
Ovdje živi Conan

Ovdje živi Conan

Miljenko Jergović

Mlada bosanska lirska poezija 1992.-1996.

Durieux, 1997.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
8.988.08 €
Metamorfoze iliti pretvorbe

Metamorfoze iliti pretvorbe

Mario Kovač

Glavni motivski sklopovi zbirke su ljubav i svakodnevica, potom poezija, a suptilno se odaje i hommage Zagrebu.

Što čitaš?, 2019.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.384.04 €
Sve ča mi rabi ovega prolića

Sve ča mi rabi ovega prolića

Evelin Rudan

Everything I Need This Spring is the first solo poetry collection by Evelina Rudan, a poet and scholar from Pula and Zagreb (born 1971). The book represents a significant contribution to contemporary Istrian Chakavian lyric poetry.

Naklada MD, 2000.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.32 €
Tigris / Tigar

Tigris / Tigar

Tomislav Marijan Bilosnić

The bilingual Hungarian-Croatian edition of the poem collection "Tiger" presents a selection from an extensive cycle of around 150–200 poems about the tiger - a symbol of strength, freedom, wilderness, the cosmos, the subconscious and the return to the pr

Magyar Napló, 2023.
Hungarian. Latin alphabet. Paperback.
5.38 €
Jama

Jama

Ivan Goran Kovačić
Zora, 1947.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
7.98 €