Himna među ruševinama: izabrane pesme
Rare book

Himna među ruševinama: izabrane pesme

Octavio Paz

Octavio Paz' Gedichtsammlung stellt die Essenz des poetischen Schaffens dieses mexikanischen Nobelpreisträgers dar. Paz, bekannt für seine tiefgründige Reflexion, verbindet mexikanische Kultur, Mythologie und universelle Themen wie Liebe, Tod, Zeit und Id

Die Sammlung umfasst Schlüsselgedichte aus verschiedenen Phasen seines Schaffens, darunter Werke aus Sammlungen wie „Freiheit unter Eid“ und „Sonnenstein“. Das Titelgedicht „Hymne unter den Ruinen“ erkundet symbolisch den zyklischen Charakter der Geschichte und die spirituelle Suche nach Sinn im Chaos. Paz’ Lyrik zeichnet sich durch reiche Bildsprache, philosophische Tiefe und rhythmische Musikalität aus, oft durchdrungen von östlichen und surrealistischen Einflüssen.

Prelevićs Übersetzung vermittelt getreu die Komplexität von Paz’ Sprache und bewahrt gleichzeitig deren Lyrik und intellektuelle Schärfe. Die Sammlung offenbart Paz’ Fähigkeit, universelle Themen greifbar zu machen und das Persönliche mit dem Kollektiven zu verbinden. Diese Ausgabe bietet den Lesern einen Einblick in die Werke eines der bedeutendsten Dichter des 20. Jahrhunderts, dessen Verse von der Suche nach Transzendenz und Schönheit in der Vergänglichkeit der Welt geprägt sind.

Translation
Branislav Prelević
Editor
Dimitrije Tasić
Graphics design
Vukosava Šibalić
Dimensions
20.5 x 12.5 cm
Pages
221
Publisher
BIGZ, Beograd, 1990.
 
Distribution: 1,500 copies
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Serbian.
ISBN
8-61-300501-2

No copies available

The last copy was sold recently.

 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Luk i lira

Luk i lira

Octavio Paz
Prosveta, 1990.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
2.99
Pustolovina Miguela Littina

Pustolovina Miguela Littina

Gabriel Garcia Marquez
V.B.Z, 2004.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
9.326.52
Rosario Makaze

Rosario Makaze

Jorge Franco

Nasilje kolumbijskog narkoterorizma obilježava ovu ljubavnu priču između pripadnice bande, odvažne Rosario Makaze, čuvene po nasilnosti i ljepoti, i dva mladića iz visokog društva.

Laguna, 2009.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
4.28
Sjećanje na moje tužne kurve

Sjećanje na moje tužne kurve

Gabriel Garcia Marquez

Ljubav je uvijek bila najvažnija tema proznog opusa Gabriela Garcíe Márqueza. No, u njegovom novom romanu Sjećanje na moje tužne kurve ovaj pisac slavi ljubav na najduhovitiji način dosada.

V.B.Z, 2006.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.84
Zla kob

Zla kob

Gabriel Garcia Marquez

Roman je ispričan kao novinarska rekonstrukcija ubojstva Santiaga Nasara. Radnja se odvija u malom karipskom mjestu, gdje svi unaprijed znaju da će Santiaga ubiti braća Vicario – Pedro i Pablo – kako bi obranili čast svoje sestre Angele.

V.B.Z, 2005.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.96
Dvanaest hodočasnika

Dvanaest hodočasnika

Gabriel Garcia Marquez

Dvanaest priča u ovoj knjizi napisano je tijekom proteklih osamnaest godina. Prije no što će zadobiti današnji oblik, pet ih je poslužilo za novinske zapise i filmske scenarije, a jedna za televizijsku seriju.

Ceres, 1998.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.34