Spanish stories / Guentos espanoles (A dual-language book)

Informator

Informator (1894) is a shorter prose work by Vjenceslav Novak, edited by Slavko Ježić (the third volume of Collected Works). It is one of Novak's most socially engaged texts and is typical of his realistic approach.

Gulaš od ptice turul

A cultural essay and guidebook, a humorous tale of cuisine with historiosophical reflections, spiced with brilliant humor and self-irony.

Tri mučenice: Tri izvorne pripovijesti

Three Martyrs by Eugen Kumičić (1888) is a naturalistic novel about the fate of three women from different social classes who suffer because of love, social norms, and male selfishness in bourgeois Zagreb.

Barun Ivica / Čuvaj se senjske ruke

Mladi gospodin

August Šenoe's Young Gentleman, Book 4 of Collected Works, is a humorous story about the experiences of the young chaplain Janko Lugarić in the parishes of Posavina. A popular, illustrated edition with illustrations by Andrija Maurović.

1000 najljepših novela, sv. 79-81

Volumes 79-81 of the interwar library of 1000 most beautiful short stories bring a selection of short stories by seven European and American authors, edited by Ljubo Wiesner.