Short Stories

Pod starimi krovovi: Zapisci i ulomci iz plemenitaškoga svieta

Under Old Roofs (1886) is a collection of short stories by Ksaver Šandor Gjalski. It realistically and nostalgically depicts the decline of the Zagorje noble manors, old customs, and the conflict between generations during the collapse of feudal society.

Poezija i proza

The selection of Poems and Prose by Fran Galović, edited by Nada Pavičić-Spalatin, presents a cross-section of the work of one of the most prominent representatives of Croatian modernism.

Poglavnikova bakterija

Pokraj dviju rijeka

Politička večera

Eine bekannte satirische Erzählung von Slavko Kolar über lokalpolitische Intrigen und Heuchelei. Anhand einer Dinnerparty entlarvt der Autor kleinbürgerliche Interessen. Das Werk bietet ein scharfsinniges und geistreiches Gesellschaftsporträt.

Pometeni jezici: Pripovetke

Swept Languages: Stories vereint zwei Kurzgeschichtensammlungen von Jevtić – Antique Portraits und Other Days on the Miljacka – mit Geschichten über Bosnien, Geschichte und menschliche Schicksale.

Pomutnje gojenca Törlessa / Tri žene

Robert Musils „Die Verwirrungen des jungen Törleß“ (1906) und „Drei Frauen“ (1924) sind Werke, die die psychologischen Tiefen, moralischen Dilemmata und inneren Konflikte des Individuums erforschen und damit charakteristisch für Musils analytische Prosa s

Pop Ćira i pop Spira

Portreti i siluete

Portret umjetnika u mladosti / Giacomo Joyce

James Joyce

A Portrait of the Artist as a Young Man (1916) follows the upbringing of Stephen Dedalus, Joyce's alter ego, from childhood to youth in Ireland. Giacomo Joyce (1914) is a short, poetic prose piece in which Joyce records his obsessive feelings for a young