Hiljadu lotosa

Hiljadu lotosa

Vesna Krmpotić

A Thousand Lotuses (first edition 1971, several reprints) represents the first comprehensive anthology of Indian literature in South Slavic languages, covering the period from the most ancient times (Vedic period) to the 17th century.

Vesna Krmpotić herself selected the texts, translated them (from English, sometimes indirectly from the original, with knowledge of Bengali and an interest in Sanskrit), wrote an extensive preface and added her own interpretations and commentaries. The book has about 500 pages and is structured into ten thematic units (chapters), which gives it a poetic and meditative flow, instead of a strict chronology.

This selection includes:

  • Vedas (hymns, Rigveda, Atharvaveda),
  • Upanishads (philosophical parts),
  • Mahabharata (excerpts, including Bhagavad-gita),
  • Ramayana,
  • Dhammapada (Buddhist sayings),
  • classical Sanskrit poetry (Kālidāsa, Bhartṛhari),
  • Tamil Sangam poems,
  • medieval bhakti poets (Kabir, Mirabai, etc.),
  • excerpts from Puranas, ancient dramas and wisdom texts.

The title symbolizes the lotus – a thousand lotuses – a flower that grows from the mud and blooms in purity, reflecting the spiritual beauty of Indian thought through the millennia. The anthology is not just a literary selection, but also the author's deeply personal encounter with Indian spirituality, Vedanta, Buddhism and Bhakti.

The impact of the work was great - it popularized Indian classical heritage in our country, inspired generations of readers and remained a reference work for decades.

Translation
Vesna Krmpotić
Editor
Zoran Mišić
Dimensions
18.5 x 13 cm
Pages
499
Publisher
Nolit, Beograd, 1971.
 
Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Bhagavatar

Bhagavatar

Vesna Krmpotić
Globus, 1990.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
7.59 €
Dijamantni faraon

Dijamantni faraon

Vesna Krmpotić

Poslije toliko knjiga i toliko putovanja (kao i da knjige nisu putovanja!), poslije svih zbirki stihova, pripovijednih, esejističkih i drugih naslova, Dijamantni faraon otkriva se kao jedan od zaštitnih znakova Vesne Krmpotić.

V.B.Z, 2002.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
7.42 €
Lijepi običaji: Pogovori

Lijepi običaji: Pogovori

Julijana Matanović

Zbirka odabranih pogovora koje je autorica pisala tijekom desetogodišnje uredničke prakse u izdavaštvu. Knjiga zaokružuje tu fazu njezina rada, predstavljajući deset eseja/pogovora suvremenim hrvatskim proznim djelima.

Znanje, 2000.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.28 €
Wild Rescuers 1: Guardians of the Taiga

Wild Rescuers 1: Guardians of the Taiga

Stacy Hinojosa-Stacyplays

Stacy, a young girl raised by wolves, saves animals in the taiga, and when a threat to her home arises, she must choose between fearing humans and fighting for those she loves.

HarperCollins Publishers, 2018.
English. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
15.26 €
Bosna i Hercegovina: Opisana i ocrtana

Bosna i Hercegovina: Opisana i ocrtana

Rudolf Maldini-Wildenhainski

Rudolf Baron Maldini Wildenhainski vividly describes the natural beauties, landscapes, old towns and customs of Bosnia and Herzegovina at the beginning of the 20th century. Bibliophile edition on kunstdruck paper with 136 images.

Hrvatsko planinarsko društvo, 1909.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
127.56 €
Srce

Srce

Edmondo de Amicis

"Heart" by Edmond de Amicis is a classic Italian educational book with touching stories about friendship, courage and humanity. Special, fourth edition, with the dedication "A gift to our children by Petar Kuničić".

St. Kugli, 1902.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
36.42 €