Lumbur

Lumbur

Günter Grass

“Der Butt” u izvorniku ime je jedne od plosnatica koja živi pretežno u sjevernim morima (u nas poznate kao iverak, obliš, rumbac, lumbur ,buturac itd).

Grassova riba je književno biće, mitska figura, porijeklom iz bajke. Koristeći bajku, Grass tumači odnos između spolova kroz milenije i to uz neobičnu povijest kuhinje, kulturnu povijest rodnoga grada Gdanska i pučku mitologiju germanskih i slavenskih plemena iz davnine toga kraja. Na početku, u kameno doba,subjekt je ribar koji neobičnu ribu pušta na slobodu. Besmrtni su i riba i ribar – muškarac koji se potom javlja kao pastir, kovač, opat, gradonačelnik, posjednik, gimnazijalac, mehaničar i danas kao književnik. Devet ”kuharica” – devet povijesnih epoha muškarca i žene u nizu golicavih i ćudljivih priča, neobična mješavina sirove drastičnosti i profinjenog intelektualizma, Evocirajući prošlost svoga zavičaja, tržeći ga u čulnom iskustvu kuharskih recepata ,autor prosvjeduje protiv svijeta u kojemu i otpaci odaju tragove sterilnosti i vladavine nadomjestaka. Ironija i skepsa pogađaju metode političkih narcisa u prošlosti i današnjici, a susret s estetskim iskustvima i trajnim stvarima ljudskog zadovoljstva budi zanos.

Naslov izvornika
Der butt
Prijevod
Truda Stamać, Ante Stamać
Urednik
Milan Mirić
Naslovnica
Alfred Pal
Dimenzije
21 x 12,5 cm
Broj strana
572
Nakladnik
Sveučilišna naklada Liber (SNL), Zagreb, 1979.
 
Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
Jezik: Hrvatski.

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Dečji doboš

Dečji doboš

Günter Grass
Bratstvo-Jedinstvo, 1963.
Srpski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
Knjiga se sastoji od dva toma
6,99
Pasje godine

Pasje godine

Günter Grass

Walter Matern naziva svojega prijatelja tako - Čifut! - i tuče ga. Amsel pada postrance pokraj kostura. Diže se prašina, sporo se sliježe. Amsel se ponovno diže. Tko može plakati tako krupnim suzama što teku na mahove?

SysPrint, 2003.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
14,9911,24
Godan

Godan

Munshi Prem Chand

Godan (1936.) majstorski prikazuje patnje indijskih seljaka u kolonijalnoj eri. To nije samo priča o porazu, već i himna seljacima, kritika kaste i kolonijalne pohlepe. U Horijevim očima vidimo Indiju koja se bude – polako, ali nezaustavljivo.

Kosmos, 1960.
Srpski. Latinica. Broširano.
4,22 - 4,26
Aurorin poticaj

Aurorin poticaj

Erich Hackl

Djelo se temelji na istinitom događaju koji se zbio u Španjolskoj 1933: Aurora Rodriguez ubila je svoju kćer Hildegart, poznatog borca za emancipaciju žena, kultni lik tadašnje političke scene.

Mladost, 1990.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
4,96 - 4,98
Kreutzerova sonata, Hadži-Murat

Kreutzerova sonata, Hadži-Murat

Lav Nikolajevič Tolstoj

Kreutzerova sonata spada u ona Tolstojeva djela koja je pisac u mnogome saobrazio svom pogledu na pitanja morala, na bračni moral prije svega.

Civitas, 2004.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
4,98
Crna kutija

Crna kutija

Amos Oz

Crna kutija kaleidoskop je bračnog života i ljubavnih odnosa. Roman je to koji implicitno priča o svima nama.

Hena Com, 2001.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
10,98