
Mama, volim te
"Mama, volim te", roman Williama Saroyana objavljen 1956., a u Hrvatskoj 1958. u biblioteci "Vjeverica", autobiografska je priča ispričana iz perspektive devetogodišnje djevojčice Twink, nadahnute Saroyanovom kćeri Lucy.
Radnja prati Twink i njezinu razvedenu majku, ambicioznu glumicu, koje dolaze u New York u potrazi za ulogom na Broadwayu. Neočekivano, obje dobivaju uloge u istoj predstavi, a roman prati proces nastanka kazališne produkcije, od audicija do premijere.
Kroz Twinkin pogled, Saroyan prikazuje svakodnevne trenutke – šetnje parkom, doručke s palačinkama – s toplinom i poetičnošću, slaveći jednostavnost života. Twink, zvana Žabica ili gospođa Nijinski, suočava se s odrastanjem u svijetu odraslih, dok njezina majka balansira između karijere i roditeljstva. Roman odiše Saroyanovim optimizmom, ljubavlju prema "malom čovjeku" i armenskim nasljeđem, iako kritičari zamjeraju njegovu sentimentalnost. Priča je gorko-slatka, ispunjena humorom i nježnošću, ali i suptilnom tugom zbog obiteljskih izazova.
Rijetko prvo izdanje iz 1958. (biblioteka Vjeverica) posebno je cijenjeno među kolekcionarima zbog ograničenog tiraža i Saroyanove popularnosti u Hrvatskoj. Djelo je prevedeno na hrvatski jezik, očuvavši autorov karakteristični glas i emocionalnu dubinu.
Jedan primjerak je u ponudi
- Blago oštećenje korica