Povratak

Povratak

Erich Maria Remarque

Roman prati vojnike koji se nakon Prvog svjetskog rata vraćaju u razorenu i politički nestabilnu Njemačku. Suočeni s traumama i nemogućnošću uklapanja u civilni život, shvaćaju da je rat u njima zauvijek ostao.

Kao nastavak glasovitog romana Na zapadu ništa novo, Povratak istražuje sudbinu iste skupine mladića čija je mladost uništena rovovskim pokoljem. Erich Maria Remarque ovdje ne slavi ratne pobjednike, već secira bolnu zbilju ljudi kojima je oduzeta budućnost. Povratak kući ne donosi mir, nego gorko spoznanje da su vojnici postali stranci u vlastitoj zemlji.

Glavni lik Ernst Birkholz, zajedno sa svojim suborcima poput Adolfa Betkea, Ludwiga Brenka i Jutta, pokušava pronaći svoje mjesto u društvu koje je ogrezlo u licemjerje, siromaštvo, glad i političke nemire. Civilne institucije, škole i obitelji izgledaju im kao sterilne kulise koje ne razumiju strahote kroz koje su prošli. Autor majstorski prikazuje kako autoriteti koji su ih poslali u smrt i dalje vode glavnu riječ, dok se povratnici bore s PTSP-om, egzistencijalnom tjeskobom i propalim iluzijama.

Roman duboko zadire u psihologiju pojedinca. Neki se vojnici okreću cinizmu, drugi političkom ekstremizmu koji već nagovještava nadolazeći fašizam, dok malobrojni pokušavaju izgraditi krhke ljudske veze. Likovi su trajno obilježeni smrću prijatelja, a mnogi doživljavaju i konačni krah jer se ne mogu prilagoditi mirnodopskom ritmu.

Remarqueov stil je realističan, beskompromisan i ispunjen dubokim humanizmom. Zbog svog snažnog antiratnog naboja i otvorenog ukazivanja na trulež društva, roman je kasnije doživio zabranu i spaljivanje od strane nacista. Povratak ostaje bezvremensko svjedočanstvo o izgubljenoj generaciji i trajnim posljedicama svakog sukoba na ljudsku psihu.

Naslov izvornika
Der Weg Zurück
Prijevod
Kaćuša Avakumović-Maletin
Urednik
Milivoje Marković
Dimenzije
20 x 15 cm
Broj strana
282
Nakladnik
Minerva, Subotica, 1978.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Srpski.

Dva primjerka su u ponudi

Primjerak broj 1

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!

Primjerak broj 2

Stanje:Korišteno, u vrlo dobrom stanju
Oštećenja / nepogodnosti:
  • Blago oštećenje korica
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Tri ratna druga

Tri ratna druga

Erich Maria Remarque

Tri ratna druga iz Prvog svjetskog rata — Robbie, Otto i Gottfried — pokušavaju preživjeti u Weimarskoj Njemačkoj 1928. godine. Usred ekonomske krize, siromaštva i političkog nasilja, njihovo prijateljstvo je jedino utočište.

Minerva, 1953.
Srpski. Latinica. Broširano.
1,99
Povratak

Povratak

Erich Maria Remarque
Minerva, 1955.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
1,62 - 1,98
Tri ratna druga

Tri ratna druga

Erich Maria Remarque

Tri ratna druga iz Prvog svjetskog rata — Robbie, Otto i Gottfried — pokušavaju preživjeti u Weimarskoj Njemačkoj 1928. godine. Usred ekonomske krize, siromaštva i političkog nasilja, njihovo prijateljstvo je jedino utočište.

Minerva, 1978.
Srpski. Latinica. Tvrde korice.
3,99 - 8,98
Sakupljač svjetova

Sakupljač svjetova

Ilija Trojanow

Romansirana biografija britanskog pustolova Sir Richarda Francisa Burtona. Tri velika putovanja (Indija, hadž u Meku, Afrika i traženje izvora Nila) ispripovijedana iz perspektive njegovih indijskih, arapskih i afričkih suputnika/vodiča.

Novela media, 2010.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
12,76
Olfi među ženama

Olfi među ženama

Christine Nöstlinger

Roman humoristično i toplo prikazuje svakodnevicu četrnaestogodišnjeg dječaka Olfija (Wolfganga), jedinog muškarca u kući punoj žena. Klasik austrijske dječje književnosti, često lektira u osnovnoj školi.

Znanje, 2009.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
9,76 - 9,78
Kaiserove kulije: roman njemačke ratne mornarice

Kaiserove kulije: roman njemačke ratne mornarice

Theodor Plievier

Kaiserove kulije (1930.) antimilitaristički je roman Theodora Plieviera. Na temelju vlastitog iskustva prikazuje brutalan život običnih mornara u njemačkoj ratnoj mornarici za Prvi svjetski rat i matrosku pobunu 1917.

Naklada Binoza, 1934.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
5,263,95