Povratak

Povratak

Erich Maria Remarque
Remarque

Roman prati vojnike koji se vraćaju u razorenu i politički nestabilnu Nemačku nakon Prvog svetskog rata. Suočeni sa traumom i nemogućnošću uklapanja u civilni život, shvataju da je rat zauvek ostao u njima.

Kao nastavak čuvenog romana „Na zapadnom frontu ništa novo“, „Povratak“ istražuje sudbinu iste grupe mladića čiju je mladost uništio masakr u rovovima. Ovde Erih Marija Remark ne slavi pobednike rata, već analizira bolnu stvarnost ljudi kojima je budućnost oduzeta. Povratak kući ne donosi mir, već gorko saznanje da su vojnici postali stranci u sopstvenoj zemlji.

Glavni lik Ernst Birholc, zajedno sa svojim drugovima poput Adolfa Betkea, Ludviga Brenka i Jute, pokušava da pronađe svoje mesto u društvu ogrezlom u licemerju, siromaštvu, glađu i političkim nemirima. Civilne institucije, škole i porodice im deluju kao sterilne kulise koje ne razumeju strahote kroz koje su prošli. Autor majstorski prikazuje kako vlasti koje su ih poslale u smrt i dalje imaju prednost, dok se povratnici bore sa PTSP-om, egzistencijalnom anksioznošću i razbijenim iluzijama.

Roman duboko zalazi u psihologiju pojedinca. Neki vojnici se okreću cinizmu, drugi političkom ekstremizmu koji već nagoveštava dolazeći fašizam, dok nekolicina pokušava da izgradi krhke ljudske veze. Likovi su trajno obeleženi smrću prijatelja, a mnogi doživljavaju konačni slom jer se ne mogu prilagoditi ritmu mirskog vremena.

Remarkov stil je realističan, beskompromisan i ispunjen dubokim humanizmom. Zbog snažnog antiratnog naboja i otvorenog ukazivanja na trulež društva, roman su kasnije nacisti zabranili i spalili. „Povratak“ ostaje bezvremenski dokaz izgubljene generacije i trajnih posledica svakog sukoba na ljudsku psihu.

Titel des Originals
Der Weg Zurück
Übersetzung
Kaćuša Avakumović-Maletin
Editor
Milivoje Marković
Maße
20 x 15 cm
Seitenzahl
282
Verlag
Minerva, Subotica, 1978.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Serbisch.

Es werden zwei Exemplare angeboten

Kopiennummer 1

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 2

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Leichte Beschädigung der Abdeckung
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Tri ratna druga

Tri ratna druga

Remarque
Erich Maria Remarque

Tri ratna druga iz Prvog svjetskog rata — Robbie, Otto i Gottfried — pokušavaju preživjeti u Weimarskoj Njemačkoj 1928. godine. Usred ekonomske krize, siromaštva i političkog nasilja, njihovo prijateljstvo je jedino utočište.

Minerva, 1953.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
1,99 €
Povratak

Povratak

Remarque
Erich Maria Remarque
Minerva, 1955.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
1,62 - 1,98 €
Tri ratna druga

Tri ratna druga

Remarque
Erich Maria Remarque

Three World War I comrades—Robbie, Otto, and Gottfried—try to survive in Weimar Germany in 1928. Amid economic crisis, poverty, and political violence, their friendship is their only refuge.

Minerva, 1978.
Serbisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,99 - 8,98 €
Iločka priča

Iločka priča

Svjetlana Drožđan
Pučko otvoreno učilište, 1998.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
3,99 €
Romeo, Julija i tama

Romeo, Julija i tama

Jan Otčenášek

U okupiranom Pragu 1942. godine, student Pavel skriva ranjenu Jevrejku Hanu. U opasnosti i strahu, između njih se rađa snažna ljubav. Gestapo ih otkriva, Pavel umire mučen tokom istrage, a Hana preživljava Holokaust noseći uspomenu na njihovu tragičnu ro

Svjetlost, 1965.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,26 €
08/15: u kasarni / 08/15: u ratu / 08/15: do kraja

08/15: u kasarni / 08/15: u ratu / 08/15: do kraja

Hans Hellmut Kirst

Hans Hellmut Kirsts Trilogie 08/15 begleitet den Soldaten Asch von seinem Leben in der Kaserne über die Front bis in die Nachkriegszeit. Mit Ironie und schwarzem Humor entlarvt er die Sinnlosigkeit des Krieges, den moralischen Verfall der Wehrmacht und ei

Grafički zavod Hrvatske (GZH), 1981.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Das Buch besteht aus drei Bänden
34,56 €