Seljaci IV: Ljeto
Retka knjiga
Antikvitet

Seljaci IV: Ljeto

Władysław Stanisław Reymont

Seljaci IV: Leto je završni i najmoćniji deo epske tetralogije Seljaci. Kulminacija sukoba u selu Lipce tokom vrelog leta i žetve, drama oko Jagne, smrt Maćeja Borine i konačno zatvaranje velikog kruga života.

Četvrti i poslednji tom monumentalne tetralogije Seljaci (Chłopi), za koju je Rejmont dobio Nobelovu nagradu za književnost 1924. godine. Prevod sa poljskog, kao i prethodna tri dela, uradio je Julije Benešić.

Leto donosi kulminaciju i razrešenje svih sukoba započetih u Jesen. Radnja se odvija u selu Lipce tokom najtoplijeg dela godine – žetve, kada je selo na vrhuncu rada, napetosti i vitalnosti. Vrućina je gotovo opipljiva, a sa njom rastu ljudske strasti, mržnja i osveta.

Centralni lik ovog dela postaje Jagna, koja zbog svoje lepote, strasti i otvorenosti postaje žrtveno jagnje celog sela. Seljaci, predvođeni Hankom i drugim ženama, surovo je kažnjavaju i izbacuju iz zajednice. Istovremeno, Maćej Borina, patrijarh sela, polako umire, a njegov sin Antek konačno preuzima ulogu šefa. Ovim se zatvara veliki porodični i društveni krug.

U Letu, Rejmont dostiže vrhunac svog epskog pripovedanja. Žetva je prikazana kao gotovo ritualni, dionizijski čin – kombinacija rada, znoja, pohote, nasilja i plodnosti. Priroda je u punom cvetu, ali i brutalna; seoski život se nastavlja, bez obzira na sudbinu pojedinaca. Autor pokazuje izvanrednu moć u prikazivanju kolektivne psihologije – selo deluje kao jedinstveni organizam koji se čisti i obnavlja.

Stil je bogat, snažan i naturalistički sirov, sa izuzetno živopisnim opisima žetve, oluja, noćnih scena i ljudskih emocija. Benešićev prevod majstorski prenosi ritam, dijalekt i poetiku originala, čineći hrvatsko izdanje izuzetno vrednim.

Leto zaokružuje tetralogiju Seljaci kao jedno od najupečatljivijih dela evropske književnosti 20. veka. Rejmont nije samo opisao poljsko selo – on je stvorio univerzalnu sliku čoveka, prirode, zajednice, rođenja i smrti, ljubavi i mržnje, pohlepe i plemenitosti.

Ovo izdanje Matice hrvatske sa Julijem Benešićem kao prevodiocem i autorom predgovora smatra se najboljim hrvatskim prevodom Rejmontovog remek-dela. Nezaobilazno delo za sve ljubitelje epske proze, realizma i klasika svetske književnosti.

Naslov originala
Chłopi
Prevod
Julije Benešić
Dimenzije
20 x 14 cm
Broj strana
317
Izdavač
Matica hrvatska, Zagreb, 1935.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Primerak je dostupan kao deo kompleta knjiga "Seljaci I-IV"

Pregledajte komplet
Cena kompleta: 23,54 €
Dodato u korpu!

Seljaci I: Jesen

1. Seljaci I: Jesen

Władysław Stanisław Reymont

Der erste Teil einer epischen Tetralogie über das Leben einer polnischen Landgemeinde im Dorf Lipce. Der Roman schildert den Rhythmus der Landarbeit, den Alltag, Intrigen, Konflikte um Land und Macht sowie die Heirat des alten, wohlhabenden Bauern Maciej

Broj strana: 287
Stanje:Korišćeno, u vrlo dobrom stanju
Oštećenja / nepogodnosti:
  • Zurückgebrochen
Seljaci II: Zima

2. Seljaci II: Zima

Władysław Stanisław Reymont

Der zweite Teil der epischen Tetralogie „Die Bauern“. Der Roman schildert das harte Winterleben im Dorf Lipce, vertieft die Konflikte in Borynas Familie, die leidenschaftliche Beziehung zwischen Antko und Jagna und die wachsenden Spannungen im Dorf. Ein m

Broj strana: 308
Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Seljaci III: Proljeće

3. Seljaci III: Proljeće

Władysław Stanisław Reymont

Der dritte Teil der epischen Tetralogie „Die Bauern“. Der Frühling bringt das Erwachen der Natur, aber auch neue Konflikte im Dorf Lipce: den Höhepunkt einer Dreiecksbeziehung, Familiendrama und soziale Spannungen. Die Fortsetzung von Nobels Epos über das

Broj strana: 378
Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Seljaci IV: Ljeto

4. Seljaci IV: Ljeto

Władysław Stanisław Reymont

„Die Bauern IV: Sommer“ ist der letzte und eindrucksvollste Teil der epischen Tetralogie „Die Bauern“. Er gipfelt im Konflikt im Dorf Lipce während des heißen Sommers und der Erntezeit, im Drama um Jagna, im Tod von Maciej Boryna und im endgültigen Abschl

Broj strana: 317
Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Sanjar

Sanjar

Wladyslaw St. Reymont

Der 1944 auf Kroatisch veröffentlichte Roman „Der Träumer“ des polnischen Nobelpreisträgers Władysław Stanisław Reymont ist ein introspektives und philosophisch angehauchtes Werk, das sich von seinen bekannteren realistischen Romanen wie „Der Bauer“ unter

Suvremena biblioteka, 1944.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
6,224,98 €
Obećana zemlja 1-2

Obećana zemlja 1-2

Władysław Stanisław Reymont

Der 1899 erschienene Roman „Das gelobte Land“ ist eines der bedeutendsten Werke des polnischen Nobelpreisträgers Władysław Reymont. Der Roman spielt in der Industriestadt Łódź am Ende des 19. Jahrhunderts und schildert die rasante Industrialisierung und i

Zabavna biblioteka - Naklada tiskare Narodnih novina, 1932.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
Knjiga se sastoji od dva toma
13,24 €
Seljaci III: Proljeće

Seljaci III: Proljeće

Władysław Stanisław Reymont

Der dritte Teil der epischen Tetralogie „Die Bauern“. Der Frühling bringt das Erwachen der Natur, aber auch neue Konflikte im Dorf Lipce: den Höhepunkt einer Dreiecksbeziehung, Familiendrama und soziale Spannungen. Die Fortsetzung von Nobels Epos über das

Matica hrvatska, 1934.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
7,32 €
V.

V.

Thomas Pynchon

Der Roman stellt eine Reise in eine alternative Welt dar – eine Welt, zu der wir alle von Zeit zu Zeit gehören, von der wir aber nicht Teil sein möchten, eine Welt der Paranoia und Entfremdung, bei der wir uns nicht ganz sicher sind, ob es sich nur um ein

Čarobna knjiga, 2010.
Srpski. Latinica. Broširano.
21,9819,78 €
Knjiga moga oca

Knjiga moga oca

Ethem Mandić

Dies ist eine Biografie meines Vaters, zusammengesetzt aus Erinnerungen und reiner Fantasie. Geschichte existiert nicht, und Fakten auch nicht. Die Vergangenheit ist unbekannt.

OKF d.o.o, 2016.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
10,64 €
Malena je ime tanga

Malena je ime tanga

Almudena Grandes

Wenn Sie rohe Erotik wie Cloud Atlas mögen, ist dies eine sinnliche Saga – emotional, provokativ, für alle, die den Puls verbotener Leidenschaft spüren möchten! Grandes geht der Frage nach, ob Liebe ein Fluch oder eine Befreiung ist.

Mozaik knjiga, 2000.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
7,96 - 8,54 €