Vitez u tigrovoj koži

Vitez u tigrovoj koži

Šota Rustaveli

Šotu Rustavelija, autora glasovita spjeva Vitez u tigrovoj koži (Vepxistqaosani), nazivaju »gruzijskim Homerom« upravo zbog tog remek-djela koje pripada vrhuncima svjetske književnosti.

Njegov spjev o prijateljstvu i ljubavi prvi je put objavljen na hrvatskom jeziku, i to zahvaljujući majstorskoj virtuoznosti prevoditelja i pjesnika Luke Paljetka.

O životu gruzijskog pjesnika Šote Rustavelija (oko 1160. – nakon 1210.) malo se zna. Prema jednoj legendi zbog svoje je beznadne ljubavi prema carici Tamari bio prognan u manastir Svetoga Križa u Jeruzalemu. Prema drugoj bio je prognan zato što nije odgovorio na caričine ljubavne ponude.

Kako bilo, Rustaveli je jamačno završio u progonstvu. Naime, 1870. godine zabilježeno je da je u Jeruzalemu u zadužbini gruzijskih careva, u crkvi Svetoga Križa, pronađen Rustavelijev grob i njegov portret na zidu hrama. Na njemu je ostarjeli pjesnik prikazan u odori gruzijskog feudalca.

Naslov originala
Vephistkaosani
Prevod
Luko Paljetak
Urednik
Miroslava Vučić
Dimenzije
25 x 20 cm
Broj strana
312
Izdavač
Školska knjiga, Zagreb, 2016.
 
Tiraž: 500 primeraka
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
978-9-53061-661-5

Nema primeraka u ponudi

Poslednji primerak je nedavno prodat.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Mrtve duše

Mrtve duše

Nikolaj Vasiljevič Gogolj

Mrtve duše (1842.) su briljantna satira koja kroz Čičikovljevu prevaru s mrtvim kmetovima razotkriva moralnu i društvenu trulež carske Rusije, uz Gogoljevu virtuoznu mješavinu humora, ironije i lirizma.

Veselin Masleša, 1969.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
6,98
Prolećne vode

Prolećne vode

Ivan Sergejevič Turgenjev

Mladi ruski plemić Sanjin upozna za vrijeme boravka u Mainzu prelijepu Talijanku Gemmu u koju se zaljubi.

Svjetlost, 1963.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
3,26 - 4,12
Selo Stepančikovo

Selo Stepančikovo

Fjodor Mihajlovič Dostojevski

"Selo Stepančikovo" je humoristički roman Dostojevskog, prvi put objavljen 1859. godine. Ovaj roman, koji se razlikuje od kasnijih, mračnijih djela autora, predstavlja satiričnu kritiku društvenih odnosa i ljudskih slabosti.

Svjetlost, 1962.
Srpski. Latinica. Broširano.
4,22 - 4,76
Moje pokoljenje

Moje pokoljenje

Boris Gorbatov
Novo pokoljenje, 1949.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
5,98
Proljetne vode

Proljetne vode

Ivan Sergejevič Turgenjev

„Prolećne vode“ (1872) je lirski roman o prvoj ljubavi, prolaznosti mladosti i nemogućnosti čoveka da voli, a da ne izgubi svoju nevinost ili slobodu. Klasično delo ruskog realizma o ljubavi koja menja život, ali ga ne spasava.

Logos, 1985.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
3,98
Život jednoga umjetnika - Maksim Gorki

Život jednoga umjetnika - Maksim Gorki

Ilja Gruzdev

"Život jednoga umjetnika", autora Ilje Gruzdeva, je biografsko delo koje se bavi životom i stvaralaštvom Maksima Gorkog, jednog od najznačajnijih ruskih pisaca i društvenih reformatora.

Naklada Binoza, 1936.
Hrvatski. Latinica. Broširano s omotom.
22,46