Vitez u tigrovoj koži

Vitez u tigrovoj koži

Šota Rustaveli

Šotu Rustavelija, autora glasovita spjeva Vitez u tigrovoj koži (Vepxistqaosani), nazivaju »gruzijskim Homerom« upravo zbog tog remek-djela koje pripada vrhuncima svjetske književnosti.

Njegov spjev o prijateljstvu i ljubavi prvi je put objavljen na hrvatskom jeziku, i to zahvaljujući majstorskoj virtuoznosti prevoditelja i pjesnika Luke Paljetka.

O životu gruzijskog pjesnika Šote Rustavelija (oko 1160. – nakon 1210.) malo se zna. Prema jednoj legendi zbog svoje je beznadne ljubavi prema carici Tamari bio prognan u manastir Svetoga Križa u Jeruzalemu. Prema drugoj bio je prognan zato što nije odgovorio na caričine ljubavne ponude.

Kako bilo, Rustaveli je jamačno završio u progonstvu. Naime, 1870. godine zabilježeno je da je u Jeruzalemu u zadužbini gruzijskih careva, u crkvi Svetoga Križa, pronađen Rustavelijev grob i njegov portret na zidu hrama. Na njemu je ostarjeli pjesnik prikazan u odori gruzijskog feudalca.

Naslov originala
Vephistkaosani
Prevod
Luko Paljetak
Urednik
Miroslava Vučić
Dimenzije
25 x 20 cm
Broj strana
312
Izdavač
Školska knjiga, Zagreb, 2016.
 
Tiraž: 500 primeraka
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
978-9-53061-661-5

Nema primeraka u ponudi

Poslednji primerak je nedavno prodat.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Zlatno telešce

Zlatno telešce

Iljf, Petrov
Ilja Iljf, Evgenij Petrov

Zlatno tele (1931) prati domišljatog prevaranta Ostapa Bendera, koji u Sovjetskoj Rusiji tokom prvog petogodišnjeg plana traži tajnog milionera kako bi se obogatio, susrećući se usput sa apsurdom birokratije, novim sovjetskim čovekom i sopstvenim padom.

Naklada Binoza, 1934.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
9,74 €
Crnim po bijelom – priče o knjigama

Crnim po bijelom – priče o knjigama

Mihailo J. Iljin

Popularno-naučna knjiga za mlade o istoriji pisanja, knjiga i štamparstva — od praistorijskih crteža do moderne štamparske mašine. Živahan, pristupačan stil sovjetskog autora sa ilustracijama N. Lapšina.

Nakladni zavod Hrvatske, 1946.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
8,26 €
Zlatno tele

Zlatno tele

Iljf, Petrov
Ilja Iljf, Jevgenij Petrov

„Zlatno tele“ (1931) je briljantna satirična pikarska avantura, nastavak legendarnih „Dvanaest stolica“, gde se veliki šegadžija Ostap Bender vraća u punom sjaju – šarmantan, ciničan, nepopravljivo lukav i uvek korak ispred svih ostalih.

Kultura, 1946.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
7,56 €
Ruska čitanka za VI., VII. i VIII razred gimnazije

Ruska čitanka za VI., VII. i VIII razred gimnazije

Rudolf Franjo Poljanec

Školska čitanka iz vremena Savezne Republike Jugoslavije, namenjena učenicima viših razreda gimnazije, sadrži izbor ruskih književnih tekstova za učenje jezika, upoznavanje ruske kulture i razvijanje jezičkih i književnih kompetencija.

Nakladni zavod Hrvatske, 1949.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
7,32 €
Bijedna ljubav Musorgskog

Bijedna ljubav Musorgskog

Ivan Lukaš

Roman Ivana Lukaša prikazuje tragičnu ljubavnu priču velikog ruskog kompozitora Modesta Musorgskog. Roman prati njegovu neuzvraćenu ljubav, umetničku borbu, alkoholizam i propadanje u carskoj Rusiji 19. veka.

Savremena biblioteka, 1940.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
9,24 €
Dijalektika prijelaznog perioda

Dijalektika prijelaznog perioda

Viktor Pelevin

Knjiga predstavlja autorovu zbirku – najveći deo čini roman Čisla (Числа), zatim slede pripovest Makedonska kritika francuske misli i nekoliko kratkih priča (Odinov vog, Akiko, Fokus grupa, Gost na prazniku bon).

Disput, 2006.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
9,68 €