Vitez u tigrovoj koži

Vitez u tigrovoj koži

Šota Rustaveli

Šotu Rustavelija, autora glasovita spjeva Vitez u tigrovoj koži (Vepxistqaosani), nazivaju »gruzijskim Homerom« upravo zbog tog remek-djela koje pripada vrhuncima svjetske književnosti.

Njegov spjev o prijateljstvu i ljubavi prvi je put objavljen na hrvatskom jeziku, i to zahvaljujući majstorskoj virtuoznosti prevoditelja i pjesnika Luke Paljetka.

O životu gruzijskog pjesnika Šote Rustavelija (oko 1160. – nakon 1210.) malo se zna. Prema jednoj legendi zbog svoje je beznadne ljubavi prema carici Tamari bio prognan u manastir Svetoga Križa u Jeruzalemu. Prema drugoj bio je prognan zato što nije odgovorio na caričine ljubavne ponude.

Kako bilo, Rustaveli je jamačno završio u progonstvu. Naime, 1870. godine zabilježeno je da je u Jeruzalemu u zadužbini gruzijskih careva, u crkvi Svetoga Križa, pronađen Rustavelijev grob i njegov portret na zidu hrama. Na njemu je ostarjeli pjesnik prikazan u odori gruzijskog feudalca.

Naslov izvornika
Vephistkaosani
Prijevod
Luko Paljetak
Urednik
Miroslava Vučić
Dimenzije
25 x 20 cm
Broj strana
312
Nakladnik
Školska knjiga, Zagreb, 2016.
 
Tiraž: 500 primjeraka
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
978-9-53061-661-5

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

U magli

U magli

Leonid Andrejev

Pripovijest prikazuje mračnu psihološku dramu mladoga Pavela koji u društvenim tabuima i mladenačkoj otuđenosti tone u duševnu maglu. Andrejev majstorski oslikava tjeskobu, očaj i moralni slom.

Svjetlost, 1960.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
3,35 €
Zaštitna povelja / Detinjstvo Liversove / Vazdušni koloseci / Pisma iz Tule

Zaštitna povelja / Detinjstvo Liversove / Vazdušni koloseci / Pisma iz Tule

Boris Pasternak

Zbirka autobiografske i rane proze Borisa Pasternaka istražuje sazrijevanje umjetnika, tajnu stvaralaštva i odraz povijesnih lomova na pojedinca. Kroz lirski izraz razotkriva se unutarnji svijet i poetika ruskog nobelovca.

Slovo Ljubve, 1978.
Srpski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
9,346,54 €
Poslije smrti

Poslije smrti

Ivan S. Turgenjev

Mistična i tragična novela o usamljenom Jakovu koji nakon samoubojstva tajanstvene djevojke Klare postaje opsjednut njezinim likom, brišući granicu između stvarnosti, smrti i ljubavi.

Matica hrvatska, 1964.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
4,983,98 €
Šolohov: Sabrana dela 1-14

Šolohov: Sabrana dela 1-14

Mihail Šolohov

Džepno izdanje Sabranih dela Mihaila Šolohova u sedam svezaka donosi kapitalna epska ostvarenja sovjetske književnosti, prateći dramatične sudbine donskih kozaka i rusko selo.

Kultura, 1963.
Srpski. Latinica. Broširano.
Knjiga se sastoji od 7 tomova
24,72 €
Uzorana ledina I - II

Uzorana ledina I - II

Mihail Šolohov

Monumentalna dvodijelna kronika Mihaila Šolohova o bolnoj kolektivizaciji u donskom selu Gremjačij Log, gdje se prelamaju politički ideali, seljački otpor, klasni sukobi i ljudske tragedije.

Kultura, 1963.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
Knjiga se sastoji od dva toma
11,00 €
Kapetanova kći

Kapetanova kći

Aleksandar S. Puškin

Kapetanova kći je povijesni roman ruskog pisca Aleksandra Puškina. Prvi put je objavljena 1836. u četvrtom broju književnog časopisa Sovremennik. Roman je romantizirani prikaz Pugačovljeve pobune 1773–1774.

Nolit, 1974.
Srpski. Latinica. Tvrde korice.
4,88 €