Vitez u tigrovoj koži

Vitez u tigrovoj koži

Šota Rustaveli

Šotu Rustavelija, autora glasovita spjeva Vitez u tigrovoj koži (Vepxistqaosani), nazivaju »gruzijskim Homerom« upravo zbog tog remek-djela koje pripada vrhuncima svjetske književnosti.

Njegov spjev o prijateljstvu i ljubavi prvi je put objavljen na hrvatskom jeziku, i to zahvaljujući majstorskoj virtuoznosti prevoditelja i pjesnika Luke Paljetka.

O životu gruzijskog pjesnika Šote Rustavelija (oko 1160. – nakon 1210.) malo se zna. Prema jednoj legendi zbog svoje je beznadne ljubavi prema carici Tamari bio prognan u manastir Svetoga Križa u Jeruzalemu. Prema drugoj bio je prognan zato što nije odgovorio na caričine ljubavne ponude.

Kako bilo, Rustaveli je jamačno završio u progonstvu. Naime, 1870. godine zabilježeno je da je u Jeruzalemu u zadužbini gruzijskih careva, u crkvi Svetoga Križa, pronađen Rustavelijev grob i njegov portret na zidu hrama. Na njemu je ostarjeli pjesnik prikazan u odori gruzijskog feudalca.

Naslov izvornika
Vephistkaosani
Prijevod
Luko Paljetak
Urednik
Miroslava Vučić
Dimenzije
25 x 20 cm
Broj strana
312
Nakladnik
Školska knjiga, Zagreb, 2016.
 
Tiraž: 500 primjeraka
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
978-9-53061-661-5

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Sabrana djela A. P. Čehova #10: Drama bez naslova, Pisma

Sabrana djela A. P. Čehova #10: Drama bez naslova, Pisma

Anton Pavlovič Čehov

Radnja se odvija na seoskom imanju gdje se okuplja skupina likova iz različitih društvenih slojeva, suočenih s dosadom, neispunjenim ambicijama i emocionalnim prazninama.

Zora, 1960.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
13,5610,17
Sabrana djela A. P. Čehova #6: Stepa i druge novele

Sabrana djela A. P. Čehova #6: Stepa i druge novele

Anton Pavlovič Čehov

U ovoj knjizi nalazi se sadržan pripovjednički rad velikog ruskog književnika, A. P. Čehova iz godina 1888—1892. U njoj nećemo više naići na male humoreske, kojima je »Antoša Čehonte« blistavo započeo svoju karijeru u humorističkim časopisima.

Zora, 1960.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
13,23
U zemlji Amanullaha

U zemlji Amanullaha

Larissa Reissner

Živopisan prikaz autoričinog putovanja u Afganistan 1921.–1922., zemlju u burnom razdoblju modernizacije pod reformatorskim kraljem Amanullahom Khanom, sukoba tradicije i novoga doba te egzotičnog života afganistanskog društva.

Naklada Binoza, 1935.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
7,54
Zlatno telešce

Zlatno telešce

Ilja Iljf, Evgenij Petrov

Zlatno telešce (1931.) prati genijalnog varalicu Ostapa Bendera koji u sovjetskoj Rusiji za vrijeme prve petoljetke traži tajnog milijunaša kako bi se obogatio, susrećući na putu apsurd birokracije, novog sovjetskog čovjeka i vlastitu propast.

Naklada Binoza, 1934.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
9,74
Sabrana djela A. P. Čehova #9: Tri sestre i druge drame

Sabrana djela A. P. Čehova #9: Tri sestre i druge drame

Anton Pavlovič Čehov

Budući da je drama Tri sestre nastala u razdoblju druge polovice 19. stoljeća, ona s razlogom za sobom nosi određene motive i atmosferu koja se proteže kroz većinu književnih djela toga razdoblja.

Zora, 1960.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
15,98
Sabrana djela A. P. Čehova #5: Kaštanka i druge novele

Sabrana djela A. P. Čehova #5: Kaštanka i druge novele

Anton Pavlovič Čehov

Peta po redu knjiga djela ovog velikog klasika ruskog humora sadrži uglavnom njegov književni rad iz godine 1887. Čitalac će u ovom svesku naći niz već proslavljenih i poznatih, kao i velik broj dosad neobjavljenih novelističkih radova.

Zora, 1959.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
9,84