Vitez u tigrovoj koži

Vitez u tigrovoj koži

Šota Rustaveli

Šotu Rustavelija, autora glasovita spjeva Vitez u tigrovoj koži (Vepxistqaosani), nazivaju »gruzijskim Homerom« upravo zbog tog remek-djela koje pripada vrhuncima svjetske književnosti.

Njegov spjev o prijateljstvu i ljubavi prvi je put objavljen na hrvatskom jeziku, i to zahvaljujući majstorskoj virtuoznosti prevoditelja i pjesnika Luke Paljetka.

O životu gruzijskog pjesnika Šote Rustavelija (oko 1160. – nakon 1210.) malo se zna. Prema jednoj legendi zbog svoje je beznadne ljubavi prema carici Tamari bio prognan u manastir Svetoga Križa u Jeruzalemu. Prema drugoj bio je prognan zato što nije odgovorio na caričine ljubavne ponude.

Kako bilo, Rustaveli je jamačno završio u progonstvu. Naime, 1870. godine zabilježeno je da je u Jeruzalemu u zadužbini gruzijskih careva, u crkvi Svetoga Križa, pronađen Rustavelijev grob i njegov portret na zidu hrama. Na njemu je ostarjeli pjesnik prikazan u odori gruzijskog feudalca.

Naslov izvornika
Vephistkaosani
Prijevod
Luko Paljetak
Urednik
Miroslava Vučić
Dimenzije
25 x 20 cm
Broj strana
312
Nakladnik
Školska knjiga, Zagreb, 2016.
 
Tiraž: 500 primjeraka
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
978-9-53061-661-5

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Rat i mir 1-2

Rat i mir 1-2

Lav Nikolajevič Tolstoj

Rat i mir Lava Nikolajeviča Tolstoja epski je roman iz serije Vrhovi svjetske književnosti, koji prikazuje rusko društvo tijekom Napoleonovih osvajanja početkom 19. stoljeća.

Nakladni zavod Matice hrvatske, 2000.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
17,32
Džingis-kan

Džingis-kan

Vasilij Jan

Roman Džingis-kan Vasilija Jana prikazuje uspon mongolskog vođe Temudžina, od djetinjstva u stepama do stvaranja najvećeg carstva na svijetu, ističući njegovu hrabrost, surovost i neumoljivu volju za vlašću.

Rad, 1988.
Srpski. Latinica. Tvrde korice.
9,78
Sabrana djela A. P. Čehova #4: Dan izvan grada

Sabrana djela A. P. Čehova #4: Dan izvan grada

Anton Pavlovič Čehov

Četvrti svezak Čehovljevih djela donosi novele i humoreske, koje su nastale većinom 1886. god. Pišući još za honorar u dnevnim listovima, Čehov je zbog ukusa čitalačke publike često morao podrediti svoju umjetnost do shvatljivosti i jeftinog humora.

Zora, 1959.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
9,56
Otpadnik

Otpadnik

Vladimir Lidin

Roman Otpadnik ruskog autora Vladimira Lidina, objavljen 1934. godine u Zagrebu u prijevodu Isa Velikanovića, donosi snažnu psihološku i moralnu dramu smještenu u studentski milje sovjetske Rusije.

Naklada knjižare “Zabavne biblioteke”, 1934.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
4,26
Djetinjstvo

Djetinjstvo

Lav Nikolajevič Tolstoj

Djetinjstvo (1852.) prva je knjiga autobiografske trilogije (s Odrastanje i Mladost), gdje Tolstoj kroz oči desetogodišnjeg dječaka Nikolinke Irtenjeva istražuje svijet djetinjstva – nevinost, radosti, tuge i prve traume.

Svjetlost, 1971.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
6,54
Moskva – Petuški

Moskva – Petuški

Venjedikt Jerofejev

Postmoderna poema u prozi Venjedikta Jerofejeva danas se smatra klasikom nove ruske književnosti. Uspoređuje se s Gogoljem i Harmsom zbog poetike apsurda, satire i metafizičke dubine.

LOM, 217.
Srpski. Ćirilica. Broširano.
11,24