Vitez u tigrovoj koži

Vitez u tigrovoj koži

Šota Rustaveli

Šotu Rustavelija, autora glasovita spjeva Vitez u tigrovoj koži (Vepxistqaosani), nazivaju »gruzijskim Homerom« upravo zbog tog remek-djela koje pripada vrhuncima svjetske književnosti.

Njegov spjev o prijateljstvu i ljubavi prvi je put objavljen na hrvatskom jeziku, i to zahvaljujući majstorskoj virtuoznosti prevoditelja i pjesnika Luke Paljetka.

O životu gruzijskog pjesnika Šote Rustavelija (oko 1160. – nakon 1210.) malo se zna. Prema jednoj legendi zbog svoje je beznadne ljubavi prema carici Tamari bio prognan u manastir Svetoga Križa u Jeruzalemu. Prema drugoj bio je prognan zato što nije odgovorio na caričine ljubavne ponude.

Kako bilo, Rustaveli je jamačno završio u progonstvu. Naime, 1870. godine zabilježeno je da je u Jeruzalemu u zadužbini gruzijskih careva, u crkvi Svetoga Križa, pronađen Rustavelijev grob i njegov portret na zidu hrama. Na njemu je ostarjeli pjesnik prikazan u odori gruzijskog feudalca.

Naslov izvornika
Vephistkaosani
Prijevod
Luko Paljetak
Urednik
Miroslava Vučić
Dimenzije
25 x 20 cm
Broj strana
312
Nakladnik
Školska knjiga, Zagreb, 2016.
 
Tiraž: 500 primjeraka
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
978-9-53061-661-5

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Pomalo neobični slučajevi

Pomalo neobični slučajevi

Daniil Ivanovič Harms

Drugo izdanje priča, crtica, anegdota i kraćih komada osebujnog ruskog pisca koji je i među hrvatskom čitateljskom publikom stekao brojne poklonike, ponajprije zbog smijeha koji balansira na tankoj crti - razdijelnici od potpunog užasa.

Šareni dućan, 2001.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
10,26
Zlatno tele

Zlatno tele

Ilja Iljf, Jevgenij Petrov

Zlatno tele (1931.) je briljantna satirička pikarska avantura, nastavak legendarnih 12 stolica, gdje se veliki kombinator Ostap Bender vraća u punom sjaju – šarmantan, ciničan, nepopravljivo lukav i uvijek korak ispred svih.

Kultura, 1946.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
7,56
Sabrana djela A. P. Čehova #1: Humoreske

Sabrana djela A. P. Čehova #1: Humoreske

Anton Pavlovič Čehov

U ovu knjigu ušli su Čehovljevi radovi iz godine 1880-1885., tj. humoreske, novele i crtice, počevši od Pisama učenome susjedu, koje djelo je Čehov smatrao početkom svoje literarne karijere.

Zora, 1959.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
9,54
Doktor Živago 1-2

Doktor Živago 1-2

Boris Pasternak

Jedno od najznačajnijih djela ruske književnosti 20. stoljeća. Roman prati život Jurija Živaga, liječnika i pjesnika, kroz dramatične događaje Prvog svjetskog rata, Oktobarske revolucije i Ruskog građanskog rata.

Prosveta, 1962.
Srpski. Ćirilica. Tvrde korice s ovitkom.
Knjiga se sastoji od dva toma
5,32
Sabrana djela A. P. Čehova #5: Kaštanka i druge novele

Sabrana djela A. P. Čehova #5: Kaštanka i druge novele

Anton Pavlovič Čehov

Peta po redu knjiga djela ovog velikog klasika ruskog humora sadrži uglavnom njegov književni rad iz godine 1887. Čitalac će u ovom svesku naći niz već proslavljenih i poznatih, kao i velik broj dosad neobjavljenih novelističkih radova.

Zora, 1959.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
9,84
Sabrana djela A. P. Čehova #6: Stepa i druge novele

Sabrana djela A. P. Čehova #6: Stepa i druge novele

Anton Pavlovič Čehov

U ovoj knjizi nalazi se sadržan pripovjednički rad velikog ruskog književnika, A. P. Čehova iz godina 1888—1892. U njoj nećemo više naići na male humoreske, kojima je »Antoša Čehonte« blistavo započeo svoju karijeru u humorističkim časopisima.

Zora, 1960.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
13,23