Sin puka

Sin puka

Valentin Katjev

Valentin Kataevs Geschichte „Sohn des Volkes“ ist weithin bekannt und schwingt in der Seele jedes Lesers mit. Es berührt die Nerven, denn das Thema Krieg ist immer schmerzhaft. Vor allem, wenn unschuldige Kinder im Mittelpunkt der Kämpfe stehen.

Als Valentin Kataev diese Geschichte schrieb, war das Thema Krieg und Kinder noch nicht so stark thematisiert, weshalb das Werk großes Interesse erregte. Aber auch jetzt bleibt es besonders, stimmungsvoll und verursacht ein ekelhaftes Gefühl in der Seele.

Eine Situation inspirierte den Autor zu dieser Geschichte. 1943 sah er einen Jungen, der als erwachsener Soldat verkleidet war. Alles war so, wie es sein sollte, nur war klar, dass die Kleidung für ein Kind genäht war. Der Junge sagte, die Späher hätten ihn einsam und hungrig im Unterstand gefunden und mitgenommen. Also begann er, bei ihnen zu leben. Der Held dieser Geschichte ähnelt diesem Jungen in vielerlei Hinsicht. Seinen Vater verlor er in den ersten Kriegstagen, seine Mutter wurde von den Deutschen getötet. Völlig allein irrte er etwa drei Jahre lang durch den Wald, bis er gefunden wurde.

Diese Geschichte lässt einen den Krieg mit den Augen eines Kindes sehen, sie ruft gemischte, aber vor allem traurige Gefühle hervor. Es tut so weh zu sehen, wie Kinder gelassen mit Tod und Grausamkeit umgehen. Es ist schwer, wenn ein Kind keine Kindheit hat, wenn Blut und Schmerz vertraut werden. Der Autor vermittelt einem mit jedem Wort das Gefühl, dass er einerseits den Jungen Vanja bewundert und dass es andererseits viele gibt, die ihm ähnlich sind und mit ihm sympathisieren.

Übersetzung
Derviš Imamović
Titelseite
Abdulah Kozić
Maße
20 x 14 cm
Verlag
Mladost, Zagreb, 1965.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Im Angebot sind keine Exemplare vorhanden

Das letzte Exemplar wurde kürzlich verkauft.

 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Aus alt mach neu

Aus alt mach neu

Schwager & Steinlein Verlag GmbH, 2005.
Deutsch. Latein Schrift. Hardcover.
6,98 €
Seljačka buna

Seljačka buna

Šenoa
August Šenoa
Naša djeca, 1967.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
13,25 €
Mica skupljačica perja

Mica skupljačica perja

Nada Horvat
Sipar, 2015.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
5,98 €
Odasvud ponešto

Odasvud ponešto

Školska knjiga, 1966.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,96 - 2,98 €
Povratak šume Striborove

Povratak šume Striborove

Mirko Ćurić
24 sata, 2018.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,32 €
Priče o mojoj zemlji

Priče o mojoj zemlji

Dobrica Erić, Milica Miron, Lepa Đorđević, Zlata Kolarić-Kišur, Milan Lentić, Ivan Lađarski, Mila...
Stvarnost, 1975.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
17,56 €