Narodna književnost
Pančatantra
Panchatantra wurde als eine Art Handbuch für Herrscher konzipiert, in dem Volksweisheit mit Philosophie, Psychologie und Politik kombiniert und all dies in einem einfachen und eleganten Stil hochwertiger Literatur präsentiert wird.
Pančatantra: u najstarijoj sačuvanoj recenziji Tantrakhjajika
Pančatantra je staroindijska zbirka poučnih priča i basni o mudrosti, prijateljstvu, politici i ljudskoj prirodi. Najstarija sačuvana recenzija Tantrakhjajika donosi pet povezanih cjelina životnih pouka.
Pevač priča
Pjevač priča (1960) jedno je od najvažnijih i najutjecajnijih suvremenih studija o usmenoj književnosti. Ono je rezultat višegodišnjih proučavanja načina stvaranja i izvođenja usmene poezije na tlu Crne Gore, Sandžaka i jednog dijela Bosne i Hercegovine.
Priča o tri graha / Mali pastir: Slovenske narodne pripovijetke
Priču o tri graha zapisala je Eva Zokševa u zbirci "Narodne pravljivca iz Prekomurja, dok je istarsku priču Mali Pastir zapisao J. Benigar, a izašla je u "Slovenskom glasniku" 1866. godine.
Pripovijesti i pričanja
Pripovijesti i pričanja (1875.) zbirka je proznih tekstova Stjepana Mitrova Ljubiše, jednog od najznačajnijih srpskih pisaca 19. stoljeća iz Boke Kotorske. Knjiga sadrži Pričanja Vuka Dojčevića i Pripovijesti crnogorske i primorske.
Rječnik šatrovačkog govora
Das Wörterbuch der Šatrovci-Sprache ist ein bahnbrechendes lexikografisches Werk, das die Šatrovci-Sprache, eine spezifische Form des kroatischen Jargons, dokumentiert. Es ist ein Schlüsselwerk für die Erforschung des kroatischen Jargons und seiner
Siljan roda: Makedonska narodna pripovijetka
Siljan, der Held dieser Geschichte, ist manchmal ein Junge, manchmal ein Storch, und so ist es kein Wunder, dass wir Menschen treffen, die etwas Tierisches in sich haben und Tiere, die wie Menschen denken, sprechen und handeln – Weise und Narren, Krieger
Siromašno momče i lisica: Makedonska narodna pripovijetka
Svaki je kamen da se kuća gradi: Hrvatske poslovice sakupljene u naše dane po književnim i jezikoslovnim djelima nastalima od 12. do 19. stoljeća
Eine Anthologie mit Kommentaren von Josip Kekez, einem kroatischen Folkloristen und Slawisten. Ein Klassiker der kroatischen Folkloristik aus den 1980er Jahren.
Zbornik Esopovih basana
„Zbirka Ezopovih basni“ jedno je od najkompletnijih hrvatskih izdanja Ezopa i sadrži 426 basni koje je sa grčkog preveo Milivoj Sironić, sa pogovorom, napomenama i istorijskim drvorezima zasnovanim na izdanju iz 1487. godine.
Književnost
- Aforizmi i vicevi
- Albanska književnost
- Američka književnost
- Antička književnost
- Antologije
- Arapska književnost
- Autobiografije i memoari
- Avanturistički roman
- Bosanskohercegovačka književnost
- Britanska književnost
- Bugarska književnost
- Crnogorska književnost
- Dokumentarna književnost
- Drama
- Epistolarna književnost
- Epska fantastika
- Epska književnost
- Erotska književnost
- Esejistika i dnevnici
- Fantastična književnost
- Filmski scenario
- Filozofski roman
- Francuska književnost
- Grčka književnost
- Holandska književnost
- Horor
- Hrvatska književnost
- Humor i satira
- Indijska književnost
- Iranska književnost
- Irska književnost
- Istorija književnosti
- Istorijski roman
- Istočnoevropska književnost
- Italijanska književnost
- Izreke, misli, aforizmi, poslovice
- Japanska književnost
- Jevrejska književnost
- Kineska književnost
- Književna kritika
- Književnost za mlade
- Komedija
- Kratke priče
- Kriminalistički roman
- Latinoamerička književnost
- Latinska književnost
- Ljubavni roman
- Makedonska književnost
- Mađarska književnost
- Moralno-didaktička književnost
- Narodna književnost
- Naučna fantastika
- Nemačka književnost
- Novele
- Pjesme u prozi
- Poezija
- Poljska književnost
- Porodični roman
- Portugalska književnost
- Poslovice i maksime
- Pripovetke
- Psihološki roman
- Ratni roman
- Rumunska književnost
- Ruska književnost
- Sažetci i adaptacije književnih dela
- Skandinavska književnost
- Slovačka književnost
- Slovenska književnost
- Socijalna književnost
- Srpska književnost
- Teorija književnosti
- Tragedija
- Triler
- Turska književnost
- Ukrajinska književnost
- Češka književnost
- Školska lektira
- Španska književnost









