Indijanska poezija

Indijanska poezija

Indijanska poezija objedinjuje izbor pesama severnoameričkih plemena koje izražavaju jedinstvenu vezu između čoveka, zajednice i duhovnog sveta kroz mit, prirodu, ritualni ritam i duhovne vizije.

Publikacija Indijanska poezija, u prevodu Boža Kukolje, predstavlja antologijski presek pesničkih tradicija severnoameričkih autohtonih naroda. Zbirka obuhvata pesme različitih plemena – od Puebla i Navaha do Odžibva i Sijuksa – čuvajući jednostavnost, ritualni ritam i snažne slikovne motive koji karakterišu njihovu usmenu književnost. Tematski, pesme govore o odnosu prema prirodi, ciklusima godišnjih doba, lovu, ratu, miru, snovima, vizijama i duhovima predaka. Kukolja prevodi sa naglaskom na sažetosti i muzikalnosti, težeći da prenese izvorni ton molitve, zahvalnosti i kontemplacije. Zbirka ističe jedinstvenost indijanskog shvatanja sveta u kome su čovek, životinja i priroda međusobno povezani, a poezija služi kao sredstvo za očuvanje identiteta, kolektivnog pamćenja i duhovne ravnoteže.

Prijevod
Božo Kukolja
Urednik
Josip Barković
Naslovnica
S. Srnec
Dimenzije
16,5 x 11,5 cm
Broj strana
63
Nakladnik
Lykos, Zagreb, 1957.
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primjerak je u ponudi

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Moja voljena žena

Moja voljena žena

Samantha Downing

Ovo je priča o bračnom paru. Oni kriju velike tajne. Mislite da ste već čuli ovakvu priču? Grešite!

Mozaik knjiga, 2019.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
7,36 €
Strah od letenja

Strah od letenja

Erica Jong

„Strah od letenja“ (1973) je revolucionarni feministički roman koji je šokirao svet sedamdesetih godina prošlog veka svojim otvorenim zalaganjem za žensku seksualnost i nezavisnost. Klasik modernog doba, knjiga koja je fundamentalno promenila naše shvatan

BIGZ, 1985.
Srpski. Latinica. Broširano.
9,12 - 9,32 €
Rock Star

Rock Star

Jackie Collins

Uz ritam rokenrola, Džeki Kolins vodi čitaoca iza kulisa sveta slave i bogatstva, gde tri muzičke zvezde — Kruger, Rafaela i Bobi — doživljavaju burne strasti, izdaje i borbu za uspeh, dok ih ambicija i moć polako uništavaju.

Mladost, 1990.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
9,34 €
Pustolovine Toma Sawyera

Pustolovine Toma Sawyera

Twain
Mark Twain

Pustolovine Toma Sawyera prvi je pravi realistički dječji roman, ne samo u američkoj nego i u svjetskoj dječjoj književnosti. Najpoznatije Twainovo djelo i omiljeno dječje štivo u kojem je pisac opisao svoje dječačke doživljaje.

Nakladni zavod Hrvatske, 1947.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
16,32 €
Očekivani životni vijek

Očekivani životni vijek

Koontz
Dean R. Koontz

Svi koji su već čitali romane Deana Koontza znaju da se njegovi romani ne daju ispustiti iz ruku pa tako ni ovaj o životu nedužne obitelji koja ne može izbjeći sudbinu koju im je davno prorekao predak.

Mozaik knjiga, 2009.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
22,46 €
Pisci Amerike

Pisci Amerike

Julius Bab
Mladost, 1955.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
6,74 €