Kroatische Literatur

Igra se nastavlja

Die Gedichtsammlung „Igra se nastavlja“ (Das Spiel geht weiter) von Grigor Vitez wurde in den 1950er Jahren veröffentlicht und ist eine der bedeutendsten der kroatischen Kinderliteratur. Mit dieser Kollektion spricht Vitez mit der Stimme der Kinder und fü

Ili jesmo ili nismo

„Entweder wir sind oder wir sind nicht“ (1933) ist Slavko Kolars bekannteste Kurzgeschichtensammlung. Mit satirischem und warmherzigem Humor schildert Kolar das Leben im kroatischen Dorf und im einfachen Volk im Jugoslawien der Zwischenkriegszeit – Wahlbe

Ilijina oporuka / Lijepa Anka

Band 16 der Gesammelten Werke von August Šenoa vereint zwei kraftvolle Erzählungen: eine satirische Kritik an bürgerlicher Unmoral und Verschwendung in Ilijas Testament und eine romantische, dramatische Geschichte über unglückliche Liebe und soziale Barri

Ima jedan razred

Imenik lijepih vještina I-II

Im „Verzeichnis der Schönen Künste“ erkundet Miljenko Jergović vielfältige Themen von Literatur bis Geschichte und würdigt Kunst und Exzellenz. Seine Essays zeugen von tiefem Verständnis, durchdrungen von intellektueller Leidenschaft und Liebe zum geschri

Informator

„Informator“ (1894) ist ein kürzerer Prosatext von Vjenceslav Novak, herausgegeben von Slavko Ježić (dritter Band der Gesammelten Werke). Er zählt zu Novaks sozialkritischsten Texten und ist typisch für seinen realistischen Ansatz.

Inšallah Madona, inšallah

Inšalh, Madonna, Inšalah von Miljenko Jergović ist eine Sammlung von Erzählungen, deren Reichtum an Motiven und Emotionen sich wie geschnitztes Elfenbein ausbreitet – in jeder Geschichte eine Geschichte, in jedem Schicksal eine ganze Welt.

Ispod stola

Ispod zelenih svodova

Ispovijed i druge priče

Die Sammlung „Geständnis und andere Geschichten“ vereint weniger bekannte, aber äußerst wertvolle Kurzgeschichten von Andrić, die hauptsächlich in der Zeit von 1920 bis 1940 entstanden sind und von denen einige erst posthum veröffentlicht wurden.