Italienische Literatur

A gdje su bili očevi

Ako jedne zimske noći neki putnik

Ein Roman des italienischen Schriftstellers Italo Calvino aus dem Jahr 1979. Die postmoderne Erzählung in Form einer Rahmengeschichte handelt von einem Leser, der versucht, das Buch If One Winter Night a Traveler zu lesen. Jedes Kapitel ist in zwei Teile

Anketa u Palermu

Astrološki vodič za slomljena srca

„Astrological Guide for Broken Hearts“ erzählt humorvoll und mit scharfer Ironie die Geschichte der Höhen und Tiefen einer modernen Frau voller Leben, Widersprüche und Hoffnungen.

Automat

Eine Sammlung von 41 Kurzgeschichten: Die Figuren agieren wie „Automaten“ – mechanisch, teilnahmslos, unfähig, authentisch auf die Probleme des Lebens zu reagieren. Der moderne Mensch entfremdet, gefangen in Routine, Sex, Geld und Passivität, ohne Willen

Bilo nas je mnogo

Božanstvena komedija i druga djela

U knjizi Božanstvena komedija i drugim delima objavljene su razne pesme iz Božanstvene komedije. Kao i dela iz Novog života, Lirike, Gozbe, Monarhije, rasprave „O narodnom jeziku“.

Božanstvena komedija: Pakao

Pakao je prvi deo Danteove Božanstvene komedije. U paklu, njegovo putovanje počinje Vergilijem, koji će ga voditi kroz sva tri stanja uma sve do samog Boga. Ovo je drugo izdanje prevoda Ise Kršnjavog na hrvatski jezik.

Božanstvena komedija: Raj

Raj je treći i poslednji deo Danteovog remek-dela, u kojem pesnik, vođen Beatriče, putuje kroz devet nebeskih sfera ka Carstvu i viziji Boga, susrećući se sa blagoslovenim dušama i razmišljajući o teološkim istinama.

Čočara

Udovica Čezira i njena ćerka Rozeta beže iz bombardovanog Rima u svoju rodnu Čoćariju, gde doživljavaju glad, strah i bedu. Oslobođenje donosi tragediju: Rozetu siluju marokanski vojnici, uništavajući njihovu veru u Boga i ljude.