Croatian literature

Ševina jutarnja pjesma

Sezona berbe

The harvest season will fascinate readers with sensuality and unusual metaphors, as well as the poetic power recognizable by Magdalena Blažević's narrative voice.

Sigurna kuća

A safe house is read in the breath and leaves you breathless. Marina Vujčić talks about violence that is not written about in the newspapers, about women who suffer and fail to find a way out.

Sigurna mjesta

Šijaci

Simfonije

Simfonije

Sizifova sreća - razgovori, kronike

Ivan Lovrenović's collection documents thirty years of change in Bosnia and Herzegovina through interviews, essays, and dialogues. The author, a witness to the era, examines old attitudes in the new reality, emphasizing the atrophy of rationality and soci

Sjaj mjesečine / The Moonlight brightness

Compare the Croatian text and the English translation

Sjene vatre: haiku

In a haiku poem, we come across transpositions and inversions of common, everyday expressions. The pearls of that poetry are not only sparks in the darkness of life, but also a cognitive breakthrough into its pores.