Kazališne veze Osijeka i Pečuha / Eszék és Pécs színházi kapcsolata
Rare book

Kazališne veze Osijeka i Pečuha / Eszék és Pécs színházi kapcsolata

Zvonimir Ivković

Knjiga pruža temeljnu hroniku i analizu vekovnih pozorišnih kontakata između dva grada – Osijeka i Pečuja – koji su istorijski delili kulturni prostor Panonske nizije, posebno u periodu Habzburške monarhije.

Ivković, istaknuti osiječki pozorišni radnik i publicista (1944–2010), u svojoj uvodnoj studiji prati veze od 18. veka, kada su putujuće pozorišne trupe i nemački repertoari povezivali oba grada, preko 19. veka sa pojavom hrvatskog i mađarskog nacionalnog preporoda, do intenzivne saradnje u 20. veku. Posebno je značajan period posle Drugog svetskog rata, kada je Hrvatsko kazalište u Pečuju (osnovano pedesetih godina 20. veka) postalo ključni centar hrvatske kulture u Mađarskoj, a saradnja sa Hrvatskim narodnim kazalištem u Osijeku dobila je institucionalni karakter – gostovanja, zajedničke produkcije, razmena glumaca i reditelja.

Knjiga takođe uključuje priloge drugih autora, dokumente, kritike i svedočanstva o gostovanjima (npr. Šenoa i Krlež u Pečuju), i ističe ulogu Pečuja kao važnog centra hrvatskog pozorišta van granica Hrvatske. Ivkovićeva analiza pokazuje da te veze nisu bile samo umetničke, već i identitetske, doprinoseći očuvanju hrvatskog jezika i kulture u dijaspori.

Delo je dvojezično (hrvatski i mađarski) i služi kao svedočanstvo dugogodišnjeg kulturnog dijaloga koji prevazilazi političke granice. Kao „istorija za budućnost“ (kako je naziva Branko Hećimović), knjiga nas podseća na vrednost regionalne saradnje i zajedničkog kulturnog nasleđa.

Translation
Orsolye Gallos, Ivan Kristijan Majić, Mate Zimonyi
Editor
Antonija Bogner-Šaban
Dimensions
21 x 14 cm
Pages
358
Publisher
Matica hrvatska, Osijek, 2012.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Unused
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Kazalište predmeta

Kazalište predmeta

Adam Walny

Kulise radionice, tajanstvenost zanata

Šibensko kazalište, 2008.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
5.22 €
Piscataor: Političko kazalište

Piscataor: Političko kazalište

Erwin Piscator
Centar za kulturnu djelatnost (Cekade), 1985.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
9.98 - 9.99 €
Kazalište u povijesti i pamćenju - Rasprave, osvrti, sjećanja

Kazalište u povijesti i pamćenju - Rasprave, osvrti, sjećanja

Antonija Bogner-Šaban

Svaki tekst u ovoj knjizi je zaokružena celina i nastao je iz nekog razloga, ali se svi preklapaju i razbijaju isključivo pozorišne okvire, govoreći uporedno i interdisciplinarno.

Matica hrvatska, 2011.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
14.28 €
Avangarda umire mlada : kazališni ogledi

Avangarda umire mlada : kazališni ogledi

Borislav Mrkšić

Kazališni ogledi.

Znanje, 1978.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
3.99 €
Figure i sjene (O žudnji, nasilju i svetom u dramama Jeana Geneta i Bernard-Mariea Koltesa)

Figure i sjene (O žudnji, nasilju i svetom u dramama Jeana Geneta i Bernard-Mariea Koltesa)

Marija Paprašarovski

Marija Paprasharovskis Buch Figures and Shadows befasst sich mit den Dramen zweier prominenter französischer Schriftsteller, Jean Genet und Bernard-Marie Koltès.

Disput, 2011.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
11.36 €
Hrvatska kazališna kritika

Hrvatska kazališna kritika

Šimun Jurišić

Durch die Entscheidung, ausschließlich Rezensionen von Autoren auszuwählen, die diese Welt schon vor langer oder kurzer Zeit verlassen haben, hat der Herausgeber mögliche Unzufriedenheit bei denjenigen vermieden, die sich noch immer mit dieser Arbeit

Logos, 2010.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
8.14 €