U kvaru

U kvaru

Aleš Čar

Aleš Čar, one of the most respected contemporary Slovenian prose writers, in his collection of stories In Disrepair portrays the contemporary "ordinary man" – the Jederman or Jederfrau – at the crossroads of youth and maturity through fourteen short stori

The main characters are mostly people in their early thirties: young enough to still have a chance for change, old enough to carry the burden of trauma, failed marriages, disappointments, memories and existential "breakdowns". The stories describe everyday, but deeply disturbing situations – failed relationships, business frustrations, family tensions, Balkan habits that plague urban "yuppies", the feeling of being trapped in a routine and the inability to break out of a vicious circle.

Čar writes precisely, cynically and with a touch of black humor, without pathos, but with a sharp insight into human fragility and the absurdity of modern life. The characters are realistic, often passive, caught in a web of habits, social expectations and internal conflicts. The collection is an existential satire on a transitional society, where the "breakdown" manifests itself as the impossibility of an authentic life.

This is superb short prose – introspective, bitter and universally recognizable, which shows Čar as a master of minimalism and subtle irony. The book was welcomed as an important contribution to Slovenian and regional literature in the 2000s.

Original title
V okvari
Translation
Jagna Pogačnik
Editor
Seid Serdarević
Illustrations
Linden Laserna
Dimensions
17 x 12 cm
Pages
145
Publisher
Fraktura, Zaprešić, 2006.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

O podnošljivosti

O podnošljivosti

Aleš Čar

In this masterfully composed novel, Aleš Čar, one of the most intriguing contemporary Slovenian writers, follows three generations of a family living in a mining town along the present-day Slovenian-Italian border.

V.B.Z, 2015.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
8.265.78
Sabrana djela A. P. Čehova #1: Humoreske

Sabrana djela A. P. Čehova #1: Humoreske

Anton Pavlovič Čehov

This book includes Chekhov's works from 1880-1885, i.e. humoresques, short stories, and sketches, starting with Letters to a Learned Neighbor, which Chekhov considered the beginning of his literary career.

Zora, 1959.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
9.54
Sabrana djela Branka Ćopića #9: Priče ispod zmajevih krila

Sabrana djela Branka Ćopića #9: Priče ispod zmajevih krila

Branko Ćopić

In the kingdom of butterflies and bears - Experiences of the cat Toša - Stories under the wings of the dragon - The group of heroes

Prosveta, 1964.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
2.98 - 3.16
Pomalo neobični slučajevi

Pomalo neobični slučajevi

Daniil Ivanovič Harms

The second edition of stories, sketches, anecdotes and shorter pieces by a distinctive Russian writer who has gained numerous fans among the Croatian reading public, primarily because of the laughter that balances on a thin line - the dividing line betwee

Šareni dućan, 2001.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
10.26
Evakuacija: izbor suvremene priče autora iz Bosne i Hercegovine

Evakuacija: izbor suvremene priče autora iz Bosne i Hercegovine

Dragoslav Dedović

Evacuation brings a selection of short stories that address war, displacement, and post-war trauma through various authorial poetics, and features, among others, Darijo Džamonja, Semezdin Mehmedinović, Vladimir Pištalo, Miljenko Jergović, and others.

Feral Tribune, 1999.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
16.42
Antologija poljske pripovijetke XX stoljeća

Antologija poljske pripovijetke XX stoljeća

Zdravko Malić

The anthology, edited and translated by Zdravko Malić, a leading Croatian Polish scholar and founder of the Polish Language Department at the Faculty of Fine Arts in Zagreb, represents a key selection of Polish short fiction from the 20th century.

Veselin Masleša, 1984.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover with dust jacket.
7.24