Trbuh Pariza

Trbuh Pariza

Émile Zola

In tiefer Stille fuhr der Gemüsekarren die verlassene breite Straße hinauf in Richtung Paris; Die Räder ratterten rhythmisch und ihr Echo traf die Fassaden der Häuser, die auf beiden Seiten hinter den vagen Linien der Ulmen einschliefen.

An der Brücke von Neuillv gesellten sich Scheffel Kohl und Scheffel Erbsen zu acht Karren voller Rüben und Karotten, die aus Nanterre kamen; Die Pferde gingen allein, mit gesenktem Kopf, mit einem zähen und trägen Gang, der durch den Anstieg verlangsamt wurde. Oben, auf der Ladung Gemüse, dösten die Fahrer mit den Zügeln in den Händen, ausgestreckt auf dem Bauch, bedeckt mit schwarz-grau gestreiften Regenmänteln. Auf dem Weg aus der Dunkelheit beleuchtete die Gaslampe die Schuhnägel, den blauen Ärmel der Bluse, die Oberseite des Hutes, die zwischen den riesigen roten Karottenbündeln, den weißen Rübenbündeln und dem satten Grün zu sehen waren aus Erbsen und Kohl. Und auf den Nachbarstraßen kündigte das ferne Rattern von Autos ähnliche Transporte an; der ganze Tumult, der um zwei Uhr morgens die Dunkelheit und den tiefen Schlaf durchdrang und die schwarze Stadt beim vorbeiziehenden Essen einlullte.

Titel des Originals
Le ventre de Paris
Übersetzung
Vjekoslav Zrnc
Editor
Zlatko Gorjan, Jakša Kušan
Titelseite
Valerija Pavić
Maße
19,5 x 13,5 cm
Seitenzahl
333
Verlag
Matica hrvatska, Zagreb, 1960.
 
Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Sprache: Kroatisch.

Es werden zwei Exemplare angeboten

Kopiennummer 1

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Leichte Beschädigung der Abdeckung
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 2

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Nedostaje ovitak
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

U ključalom loncu

U ključalom loncu

Émile Zola

Glavni lik, Žan Makar, je siromašan radnik koji radi u pariškoj željeznici. Kroz njegovu priču, roman istražuje teme socijalne nejednakosti, borbe za preživljavanje i utjecaja okoline na pojedinca.

Matica srpska, 1986.
Serbisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
6,24
Nana

Nana

Émile Zola

Roman “Nana” Emila Zole priča je o lažnoj ljubavi, o glumljenoj strasti i požudi, pohlepi i svim emocijama vezanim za posjedovanjem materijalnog. Sve je utjelovljeno u liku žene, obuzetom svim porocima koje društvo osuđuje.

Minerva, 1984.
Serbisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
4,88 - 4,96
Žerminal

Žerminal

Émile Zola

Usvom najboljem djelu, Germinal , Émile Zola je realistično, do najsitnijih detalja opisao neljudske uvjete života i rada rudara u sjevernoj Francuskoj 60-ih godina 19. stoljeća.

Matica srpska, 1986.
Serbisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,42
Karanova sofa

Karanova sofa

Pero Budak

Saga o usponu i padu ličke obitelji Karan od sredine 19. stoljeća do suvremenog doba. Roman prati više generacija obitelji, ispreplićući njihove sudbine s povijesnim i društvenim previranjima, uključujući ratove, migracije i promjene vlasti.

Znanje, 1990.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
4,26 - 4,74
Ploveće ostrvo

Ploveće ostrvo

Jules Verne

Znanstveno-fantastični roman Julesa Vernea koji prikazuje avanture glazbenika s francuskog kvarteta koji se igrom slučaja nađu na ogromnom, umjetnom otoku pokretanom motorima - plutajućem kontinentu nazvanom Standard Island.

Tehnička knjiga, 1957.
Serbisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
Das Buch besteht aus zwei Bänden
9,56
Veliki Getsbi

Veliki Getsbi

Francis Scott Fitzgerald
Rad, 1963.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
2,98