Marcel Proust: Odabrana djela 1-13
Der Roman „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“ ist ein Roman über die Zeit, dessen Thema metaphorisch ist, denn das gesamte Werk ist eine Allegorie des Lebens, das nach seiner Rechtfertigung sucht, es ist ein Bild des Weges, den ein verwöhnter Junge e
Der Romanzyklus Auf der Suche nach der verlorenen Zeit ist das Lebenswerk von Marcel Proust, dessen vollständige Übersetzung 1965 in Kroatien erschien und von der Firma „Zora“ herausgegeben wurde. Es handelt sich um den bedeutendsten französischen Roman des 20. Jahrhunderts, und die Literatur zu diesem Werk ist die umfangreichste in der französischen Literaturgeschichte. Dieses Werk ist eine der bestimmenden Bewegungen in der Entwicklung des modernen Romans auf der ganzen Welt.
Marcel Proust – Auf der Suche nach der verlorenen Zeit, italienische Ausgabe
„Prousts Werk ist eine Zusammenfassung psychologischer Romane des 19. Jahrhunderts und die höchste Reichweite symbolistischer Ambitionen – gleichzeitig erbt es den französischen Klassizismus, Balzac, Stendhal, Flaubert und Dostojewski. Es beeinflusste stark den gesamten modernen Roman, einschließlich Gide, Huxley.“ , Durrell, sowie zeitgenössisch einen neuen Roman in Frankreich.
Die von der Firma „Zora“ herausgegebenen Teile des Zyklus sind:
The Road to Swann (Combray, One Swann's Love, Native Names - Name)
Im Schatten blühender Mädchen (Über Mrs. Swann, Native Names – Native)
Die Herzogin von Guermantes
Sodom und Gomorrah
Häftling
Renn weg
Zeit gefunden
Set content
1. U traganju za izgubljenim vremenom I - Put k Swannu 1: Combray
„Der Weg nach Swann“ ist der erste Teil von Prousts Romanzyklus „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“. In diesem Werk geht es um die Erinnerungen des Erzählers an die Zeit, die er als Junge in der Stadt Combray im Haus seiner Tante Léonie verbrachte.
2. U traganju za izgubljenim vremenom II - Put k Swannu 2: Jedna Swannova ljubav / Put k Swannu 3: Zavičajna imena - Ime
The Road to Swann is the first part of Proust's cycle of novels In Search of Lost Time. This work is about the narrator's memories of the time he spent as a boy in the town of Combray, in his aunt Léonie's house.
3. U traganju za izgubljenim vremenom III - U sjeni procvalih djevojaka 1: Okolina gospođe Swann
In the Shadow of Blooming Girls, the second novel of the series In Search of Lost Time, was published in 1918 and was awarded the Goncourt Prize in 1919.
4. U traganju za izgubljenim vremenom IV - U sjeni procvalih djevojaka 2: Zavičajna imena - Zavičaj
In the Shadow of Blooming Girls, the second novel of the series In Search of Lost Time, was published in 1918 and was awarded the Goncourt Prize in 1919.
5. U traganju za izgubljenim vremenom V: Vojvotkinja de Guermantes 1
In Duchesse de Guermantes, the protagonist and his family move to a new apartment, part of the de Guermantes palace in Paris. He admires members of high society and finally meets the Duchesse de Guermantes and his interest in her becomes akin to love.
6. U traganju za izgubljenim vremenom VI: Vojvotkinja de Guermantes 2
Die Großmutter stirbt, aber der Protagonist ist sich des Ausmaßes dieses Verlustes nicht bewusst. Er erneuert seine Freundschaft mit Albertine und ist irgendwann von der Banalität des Erfolgs in der High Society enttäuscht.
7. U traganju za izgubljenim vremenom VII: Sodoma i Gomora 1
In Sodom und Gomorra entlarvt der Protagonist die Gleichgültigkeit und Grausamkeit der Aristokratie und erkennt die Lücke, die der Tod seiner Großmutter hinterlassen hat. Seine Beziehung zu Albertine wird erneuert, aber er bezweifelt, dass Albertine Mädch
8. U traganju za izgubljenim vremenom VIII: Sodoma i Gomora 2
In Sodom und Gomorra entlarvt der Protagonist die Gleichgültigkeit und Grausamkeit der Aristokratie und erkennt die Lücke, die der Tod seiner Großmutter hinterlassen hat. Seine Beziehung zu Albertine wird erneuert, aber er bezweifelt, dass Albertine Mädch
9. U traganju za izgubljenim vremenom IX: Zatočenica 1
The prisoner is a depiction of life in Albertina. The love is one-sided, but the protagonist does not have the strength to end the relationship. Bergotte and Swann die, and after an argument with Albertine, he notices one morning that she has disappeared.
10. U traganju za izgubljenim vremenom X: Zatočenica 2
Zatočenica je prikaz života s Albertine. Ljubav je jednostrana, ali protagonist nema snage za prekinuti taj odnos. Bergotte i Swann umiru, a on nakon svađe s Albertine primjećuje jedno jutro da je ona nestala.
11. U traganju za izgubljenim vremenom XI: Bjegunica 1
U Bjegunici protagonist saznaje da je Albertine nesretnim slučajem poginula i on u svom duhu obnavlja njihove susrete i život. Malo po malo on je ipak zaboravlja. S majkom odlazi na put u Veneciju, gdje se opet pojavljuju poznata lica iz Combraya i Pariza
12. U traganju za izgubljenim vremenom XII: Pronađeno vrijeme 1
Nakon mnogo godina protagonist se vraća u Pariz i susreće lica iz svoje mladosti. Postane svjestan proteklog vremena i odlučuje da će knjiga koju će napisati biti "veliko groblje" i "sav njegov protekli život". Tako završava Pronađeno vrijeme.
13. U traganju za izgubljenim vremenom XIII: Pronađeno vrijeme 2
Nakon mnogo godina protagonist se vraća u Pariz i susreće lica iz svoje mladosti. Postane svjestan proteklog vremena i odlučuje da će knjiga koju će napisati biti "veliko groblje" i "sav njegov protekli život". Tako završava Pronađeno vrijeme.
No set is available
The last copy was sold recently.
