Dok zora ne svane

Dok zora ne svane

Han Suyin

Smeštena u turbulentni period kineske istorije – od kinesko-japanskog rata do početka Vijetnamskog rata – priča prati ljubavnu vezu između mlade američke novinarke Stefani Rajder i kineskog neurologa Džen Jong (Čen).

Stefani stiže u Čungking kao novinarka, suočena sa haosom rata i revolucije. Tamo upoznaje Džen, posvećenu lekarku koja se bori za kineski narod protiv japanskih osvajača i nacionalista. Njihova strastvena ljubav cveta usred opasnosti: bombe padaju, glad vlada sirotinjskim četvrtima, a političke frakcije – Kuomintang i komunisti – se sukobljavaju. Za Kineze, Stefani je „imperijalistička špijunka“, za Amerikance – „komunistička zavodnica“. Uprkos pritiscima porodice, društva i rata, bore se da žive zajedno, putujući kroz Kinu i suočavajući se sa kulturnim, rasnim i ideološkim polarnostima.

Roman bogato opisuje Kinu: zlatnožuti Jangce i plavi Ćialing u Čungkingu, hrabrost naroda naviknutog na patnju, sukob tradicije i modernosti. Han Sujin (pseudonim Elizabet Komber), Evroazijka rođena u Kini, ubedljivo prikazuje kako lična borba za ljubav odražava veću borbu naroda za slobodu. Delo nije samo romantična limunada, već duboka meditacija o identitetu, izgnanstvu i promenama u Aziji. Stefani postepeno gradi svoj identitet kao „građanka sveta“, a ljubav postaje most između Istoka i Zapada.

Naslov originala
Till morning comes
Prevod
Maja Zaninović
Urednik
Nikica Petrak
Dimenzije
21,5 x 12,5 cm
 
Knjiga se sastoji od dva toma.
Ukupan broj strana
348
Izdavač
Sveučilišna naklada Liber (SNL), Zagreb, 1986.
 
Tiraž: 3.000 primeraka
 
Latinica. Tvrde korice s omotom.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
8-63-290085-4

Nema primeraka u ponudi

Poslednji primerak je nedavno prodat.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

...And the Rain My Drink

...And the Rain My Drink

Han Suyin

Prvi put objavljen 1956., veličanstveni roman Han Suyina o razdoblju izvanredne situacije u Malaji i Singapuru.

Penguin Books Ltd, 1961.
Engleski. Latinica. Broširano.
4,07
Baštinici

Baštinici

Harold Robbins

Der Roman „The Inheritors“ (1969) des amerikanischen Bestsellerautors Harold Robbins ist eine dynamische Saga über Macht, Ehrgeiz und Intrigen in der Welt der Film- und Fernsehindustrie.

Znanje, 1986.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
2,98
Ludi svet od Džonatana

Ludi svet od Džonatana

Radomir Smiljanić
NIRO Književne novine, 1981.
Srpski. Latinica. Broširano.
2,99
Poniženi i uvređeni

Poniženi i uvređeni

Fjodor Mihajlovič Dostojevski

Der erste große Roman, in dem Dostojewski begann, sich mit einigen Themen oder Charakteren auseinanderzusetzen, die er in seinen späteren Werken weiterentwickeln würde.

Nolit, 1966.
Srpski. Latinica. Tvrde korice.
4,88
Tajna Edvina Druda

Tajna Edvina Druda

Charles Dickens

„Das Geheimnis des Edwin Drood“ ist der letzte Roman des berühmten englischen Schriftstellers Charles Dickens. Dieser Roman blieb jedoch unvollendet, da Dickens starb, bevor er die Geschichte fertigstellen konnte.

Džepna knjiga, 1956.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
4,98
Drama u lovu

Drama u lovu

Anton Pavlovič Čehov

Unter den zahlreichen Werken Tschechows, die sowohl in unserem Land als auch in der Welt übersetzt wurden, ist sein Roman „Drama auf der Jagd“ ein weniger bekanntes Werk dieses großen Schriftstellers.

Svjetlost, 1963.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
3,96 - 3,98