Spašeni jezik: Povijest jedne mladosti
Autobiografski roman Eliasa Canettija. Priča kreće kada se njegova mlada dadilja kriomice sastaje s mladićem, što on kao dijete vidi. Mladić mu je stalno prijetio, da će mu, ako što kaže odraslima, odsjeći jezik.
Spašeni jezik prvi je dio autobiografske trilogije Eliasa Canettija, u kojoj autor opisuje svoje djetinjstvo i mladost. Knjiga pokriva razdoblje od njegovog rođenja 1905. u Rustschuku (današnja Bugarska) do odlaska u Beč nakon smrti oca.
Canetti pripovijeda o svom djetinjstvu u multikulturalnom okruženju, gdje se govorilo više jezika – ladino, bugarski, njemački i drugi. Njegova obitelj se seli u Englesku, gdje doživljava veliki šok nakon očeve iznenadne smrti. Majka ga potom odvodi u Beč, gdje inzistira da savlada njemački jezik i kulturu, što postaje ključno za njegov intelektualni razvoj.
Osim jezične i kulturne dimenzije, Canetti u knjizi istražuje odnos s majkom, koja na njega ima ogroman utjecaj, te razvoj svoje fascinacije književnošću. Njegova radoznalost i ljubav prema jeziku oblikuju ga u budućeg pisca.
Djelo je intimna i dirljiva autobiografija koja svjedoči o važnosti jezika, obitelji i identiteta u oblikovanju osobnosti.
Angeboten wird ein Exemplar
