Indijanska poezija

Indijanska poezija

Native American Poetry brings together a selection of poems from North American tribes that express the unique connection between man, community, and the spirit world through myth, nature, ritual rhythm, and spiritual visions.

The publication Indian Poetry, translated by Božo Kukolja, represents an anthological cross-section of the poetic traditions of North American indigenous peoples. The collection includes poems from various tribes – from the Pueblo and Navajo to the Ojibwa and Sioux – preserving the simplicity, ritual rhythm and strong pictorial motifs that characterize their oral literature. Thematically, the poems speak of the relationship to nature, the cycles of the seasons, hunting, war, peace, dreams, visions and ancestral spirits. Kukolja translates with an emphasis on conciseness and musicality, striving to convey the original tone of prayer, gratitude and contemplation. The collection highlights the uniqueness of the Indian understanding of the world in which man, animal and nature are interconnected, and poetry serves as a means of preserving identity, collective memory and spiritual balance.

Übersetzung
Božo Kukolja
Editor
Josip Barković
Titelseite
S. Srnec
Maße
16,5 x 11,5 cm
Seitenzahl
63
Verlag
Lykos, Zagreb, 1957.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

U Americi

U Americi

Susan Sontag

Posljednji roman Susan Sontag, inspiriran stvarnom Poljakinjom Helenom Modjeskom. Sontag, kroz ironični, eruditski stil, istražuje emigraciju kao egzistencijalni bijeg: Amerika nije raj, već zrcalo europskih slabosti.

Naklada EOS, 2005.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
13,98 €
Tri žene: Priča o žudnji

Tri žene: Priča o žudnji

Lisa Taddeo

Maestralna studija ženske žudnje i seksualnosti. Knjiga koja je uzdrmala Ameriku.

Mozaik knjiga, 2010.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
9,26 €
Gazela i Kosac

Gazela i Kosac

Margaret Atwood

Margaret Atwood je roman opisala kao spekulativnu fikciju i pustolovnu romansu, a ne kao čistu znanstvenu fantastiku, jer se ne bavi stvarima koje "još ne možemo učiniti ili početi raditi", ali nadilazi količinu realizma koju povezuje s romanom.

Profil International, 2003.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
10,768,07 €
Pustolovine Toma Sawyera

Pustolovine Toma Sawyera

Twain
Mark Twain

Pustolovine Toma Sawyera prvi je pravi realistički dječji roman, ne samo u američkoj nego i u svjetskoj dječjoj književnosti. Najpoznatije Twainovo djelo i omiljeno dječje štivo u kojem je pisac opisao svoje dječačke doživljaje.

Nakladni zavod Hrvatske, 1947.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
16,32 €
Očekivani životni vijek

Očekivani životni vijek

Koontz
Dean R. Koontz

Svi koji su već čitali romane Deana Koontza znaju da se njegovi romani ne daju ispustiti iz ruku pa tako ni ovaj o životu nedužne obitelji koja ne može izbjeći sudbinu koju im je davno prorekao predak.

Mozaik knjiga, 2009.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
22,46 €
Čovjek vrijedan zlata

Čovjek vrijedan zlata

Heller
Joseph Heller

Bruce Gold, profesor književnosti i Židov iz Brooklyna, dobiva priliku postati visoki dužnosnik u Washingtonu. Dok pokušava napisati knjigu o židovskom iskustvu, upliće se u apsurdni svijet politike, suočavajući se s vlastitim ambicijama i identitetom.

Otokar Keršovani, 1987.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
Das Buch besteht aus zwei Bänden
6,32 €