Poesie

Ognji i rože

„Feuer und Rosen“ von Ivan Goran Kovačić ist eine Sammlung kajkavischer Verse, die Goran im Dialekt seiner Heimatregion geschrieben hat. Die Sammlung behandelt Themen wie Liebe, Leiden und menschliches Schicksal und zeichnet sich durch ihre Lyrik und phil

Onaj koji hoda u oba sna

Der slawonische Dichter der Stille, Romeo Mihaljević, findet Wege zu einem Gedicht, in dem die stärkste Kraft gerade das ist, was nicht gesagt, sondern präsent ist.

Onkraj ograde

Das Buch enthält eine Sammlung von Gedichten, die tiefere Aspekte des Lebens und der Seele erforschen.

Osamnaest izazova svezak drugi

Osamnica

Oslobođeni žali

One of the most significant collections of Croatian poetry from the period of World War II. The poems bring intimate, nostalgic and patriotic lyrics imbued with motifs of homeland, sea, mother, faith and liberation from the burden of the past.

Osman

Ivan Gundulić: Osman, a romantic epic in 20 cantos. The greatest work of Croatian Baroque literature about the conflict between Christianity and Islam, freedom and tyranny, with Mažuranić's cantos of the 14th and 15th cantos.

Ostani, ostani uza me - Prepjevi strane poezije

Ostani, ostani uza me pravi je mali literarni dragulj u kojemu će uživati svi, i oni koji vole Tadiju pjesnika, i oni koji vole Tadiju prevoditelja.

Otimanje

Otrovano proljeće

The first solo collection of poems by Vladimir Kovačić. Intimate and melancholic lyrics in which youthful enthusiasm, love and spring intertwine with feelings of bitterness, disappointment and poisoned youth in a difficult social and personal context.