Humor und Satire

Murphy u zemlji čipa

Nacionalni park Srbija (bez dlake na jeziku)

„Serbien-Nationalpark“ ist eine typische „Indexovstina“, mit dem Humor, den wir gewohnt sind und den wir allmählich vermissen.

Naš čovek u Havani

„Unser Mann in Havanna“ (1958) ist ein satirischer Spionageroman, der im vorrevolutionären Kuba spielt und Humor, Spannung und die exotische Atmosphäre Havannas vereint. Greene kritisiert satirisch die Bürokratie der Geheimdienste und die Absurdität des K

Nema slonova u Meksiku

Diese Geschichten werden uns zum Lachen bringen, uns aber auch unmerklich auf die andere, dunkle Seite führen...

Nevini lopovi: satire

Die satirischen Geschichten von Fadil Hadžić, einem der meistgespielten Dramatiker unseres Landes, decken ein breites Spektrum zeitgenössischer sozialer, ideologischer, kultureller und psychologischer Besonderheiten ab.

Nos

Die satirische Zeitschrift Nos (Band 1, 10. Mai 1917) von Zyra Vukelić macht sich über den Alltag in Kriegszeiten und häusliche Eitelkeiten lustig: kurze, bissige Skizzen über Politik, Journalismus und „Ruf“, geschrieben mitten im Ersten Weltkrieg.

Novinarstvo u Tennesseeju i druge priče

„Journalismus in Tennessee und andere Geschichten“ ist eine Auswahl von 20 humorvoll-satirischen Kurzgeschichten von Mark Twain. Das Buch umfasst Twains bekannteste Kurzformen aus der Zeit von 1865 bis 1905 und ist eine der vollständigsten Übersetzungen s

Oblomov

"Oblomov" follows the nobleman Ilya Ilyich Oblomov, a good-hearted man but paralyzed by laziness and passivity. His inability to act destroys his life, love, and future, pitting him against his active friend, Shtolac.

''O muškarcima''

Osjećaji i duša državotvornog Lowella Schmaltza

Satirical prose, composed of six monologues by Lowell Schmaltz, a typical American traveling salesman, who sings the praises of the American way of life, President Coolidge, business, and "Nordic" superiority.