Kroatische Literatur

Nevidljivo pismo

Der Roman „Der unsichtbare Brief“ von Pavle Pavličić ist ein Kriminalroman, in dem ein mysteriöser, mit unsichtbarer Tinte geschriebener Brief eine Untersuchung auslöst, die zu vergessenen Ereignissen, verborgenen Motiven und einem Verbrechen führt.

Nevini

„Innocent“, der zweite Roman der jungen kroatischen Autorin Ena Katarina Haler, setzt den Weg ihres Debütromans „Nadohvat“ (2019) fort, verlagert den Fokus jedoch vom Zweiten Weltkrieg auf die jüngere Geschichte: von den 1990er Jahren bis in die Gegenwart

Nevini lopovi: satire

Die satirischen Geschichten von Fadil Hadžić, einem der meistgespielten Dramatiker unseres Landes, decken ein breites Spektrum zeitgenössischer sozialer, ideologischer, kultureller und psychologischer Besonderheiten ab.

NEXUS haiku

Nezemaljski izraz njegovih ruku

Der Roman und seine Vorbereitung, eine Mischung aus Fiktion, Dokumenten, Traktaten und Essays, untersucht das Attentat von Sarajevo 1914 unvoreingenommen. Die Ermordung Franz Ferdinands war eine Folge der Wiener Modernisierungsmission in Bosnien.

Ni braća ni rođaci

Nije me strah

„Es war einmal ein sehr, sehr schüchterner Junge namens Tin. Dieser Junge hatte wirklich vor allem Angst!“ Manchmal haben wir alle vor etwas Angst.

Nikada i sad

Die Sammlung ist Teil einer poetischen Trilogie mit den Büchern „Intima“ und „Film“. Der Titel vereint paradoxerweise „nie“ (Unmöglichkeit, Mangel) und „jetzt“ (Gegenwart, Augenblick) – das lyrische Subjekt drückt die Ohnmacht aus, stabile Kategorien über

Nikad dosta ljubavi

Nikola Baretić

Nikola Baretić verfolgt das Schicksal der Hauptfigur in der Region Senj, die mit Eifersucht, Ehekonflikten und gesellschaftlichem Druck konfrontiert wird. Ein realistischer Roman über Leidenschaften, Ehre und Verfall im kleinbürgerlichen Milieu des 19. Ja