Kroatische Literatur

Ne traži me u sebi

„Such mich nicht in dir“ ist ein klassischer Liebesroman („ljubić“) im Geiste der populären Trivialliteratur des Jugoslawien der 1980er Jahre. Ein interessantes Beispiel für die Populärkultur des Sozialismus und die Konstruktion weiblicher Identität in de

Nevidljiva Iva

Nevidljiva kraljica: Povijesne priče iz bosanske Hrvatske

Invisible Queen: Historical Stories from Bosnian Croatia ist eine Sammlung von sechs historischen Erzählungen, in denen Štefa Jurkić das Leben, den Glauben und die Identität der Kroaten in Bosnien anhand von Ereignissen aus der Vergangenheit schildert.

Nevidljivo pismo

Der Roman „Der unsichtbare Brief“ von Pavle Pavličić ist ein Kriminalroman, in dem ein mysteriöser, mit unsichtbarer Tinte geschriebener Brief eine Untersuchung auslöst, die zu vergessenen Ereignissen, verborgenen Motiven und einem Verbrechen führt.

Nevini

„Innocent“, der zweite Roman der jungen kroatischen Autorin Ena Katarina Haler, setzt den Weg ihres Debütromans „Nadohvat“ (2019) fort, verlagert den Fokus jedoch vom Zweiten Weltkrieg auf die jüngere Geschichte: von den 1990er Jahren bis in die Gegenwart

Nevini lopovi: satire

Die satirischen Geschichten von Fadil Hadžić, einem der meistgespielten Dramatiker unseres Landes, decken ein breites Spektrum zeitgenössischer sozialer, ideologischer, kultureller und psychologischer Besonderheiten ab.

NEXUS haiku

Ni braća ni rođaci

Nije me strah

„Es war einmal ein sehr, sehr schüchterner Junge namens Tin. Dieser Junge hatte wirklich vor allem Angst!“ Manchmal haben wir alle vor etwas Angst.

Nikada i sad

The collection is part of a poetic trilogy with the books Intima and Film. The title paradoxically combines "never" (impossibility, lack) and "now" (present, moment) – the lyrical subject expresses the powerlessness to establish stable categories about hi