Indische Literatur

Arktička pradomovina Veda

Das Buch „Die arktische Heimat der Veden“ (1903) des indischen Gelehrten Tilak stellte die Hypothese auf, dass die alten Arier, die Autoren des Rigveda, aus der Arktis stammten. Obwohl umstritten, bleibt das Buch für die Erforschung vedischer Texte und de

Doba Šive

Gradinar

Gradinar je izbor od osamdeset i pet ljubavnih pjesama u prozi, napisanih i objavljenih 1912. godine. U središtu Tagorinog pjevanja su žena i ljubav - žena kao stvarnost i kao san i čežnja.

Hiljadu lotosa

Antologija indijskih književnosti od najstarijih vremena do 17. stoljeća

Himnu čoveku

Oblak glasonoša

Meghaduta je lirska pesma koju je napisao Kalidasa, koji se smatra jednim od najvećih indijskih pesnika. Opisuje kako je Jakša, koga je njegov gospodar proterao u udaljeno područje, zamolio oblak da prenese poruku ljubavi njegovoj ženi.

Otkriće Indije

„Otkriće Indije“, napisano 1946. godine tokom Nehruovog boravka u zatvoru, monumentalno je delo koje istražuje istoriju, kulturu i duh Indije. Nehru, ključna figura u indijskom pokretu za nezavisnost, piše o prošlosti i ima viziju za budućnost nacije.

Pančatantra

The Panchatantra was conceived as a kind of manual for rulers, in which popular wisdom is combined with philosophy, psychology and politics, and all of this is presented in a simple and elegant style of superior literature.

Pjesme prosjaka i prosjakinja: izbor iz rane buddhističke poezije

Selections from Early Buddhist Poetry and Early Indian Chants; rendition and translation with comments by one of the best connoisseurs of Indian culture, poetry and philosophy in the former Yugoslavia - Čedomilo Veljačić.

Rabindranat Tagore