Granica
Rare book

Granica

Zofia Nałkowska

Kroz sudbinu ambicioznog Zenona Zembjeviča, roman „Granica“ prikazuje prekoračenje moralnih, društvenih i ljudskih granica – karijerizam, klasne razlike i cenu kompromisa u međuratnom poljskom društvu.

Granica (1935) je jedno od najznačajnijih dela Zofije Nalkovske i vrhunac poljske psihološke i socijalne proze međuratnog perioda. Roman ima složenu strukturu – počinje smrću glavnog junaka Zenona Zembjeviča, a zatim se njegov život rekonstruiše kroz retrospekciju.

Zenon Zembjevič, sin upravnika imanja, ambiciozan je i sposoban mladić koji se brzo penje na društvenoj lestvici – od novinara do gradonačelnika. Na putu ka uspehu prelazi nekoliko „granica“: moralnu (izdaje ljubav i odgovornost), klasnu (iskorišćava niže društvene slojeve) i ljudsku (gubi unutrašnju čistotu). Priča se fokusira na dva ženska lika: Elžbjetu Bjecku, prefinjenu i hladnu pripadnicu više klase, i Justinu Bogutovnu, siromašnu, naivnu i emotivnu devojku iz naroda koju Zenon zavodi i napušta.

Nalkovska majstorski analizira mehanizme karijerizma, licemerje buržoaskog društva, klasne podele i moralni relativizam. Roman pokazuje kako pojedinac, u svojoj težnji ka uspehu i moći, postepeno gubi granice između dobra i zla, istine i laži, ljubavi i koristi. Kritika patrijarhalnog društva i sudbine žena u njemu je posebno snažna.

Stil je precizan, psihološki dubok i analitičan, sa elementima socijalne satire. Nalkovska ne sudi direktno likovima, već ih prikazuje u svim njihovim kontradikcijama, ostavljajući čitaoca da razmišlja o granicama ljudskog delovanja.

Granica se smatra klasikom poljske književnosti 20. veka i važnim svedočanstvom o moralnoj krizi evropskog građanskog društva uoči Drugog svetskog rata.

Translation
Duša Perović
Editor
Tanasije Mladenović, Risto Tošović
Illustrations
Nada Doroški
Graphics design
Stevan Vujkov
Dimensions
20 x 14 cm
Pages
306
Publisher
Minerva, Subotica, 1956.
 
Latin alphabet. Hardcover.
Language: Serbian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Tragovi patine
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Ognjem i mačem

Ognjem i mačem

Henryk Sienkiewicz

By Fire and Sword (1884) is an epic historical novel about the Khmelnytsky Uprising (1648–1651). It follows the adventures of the knight Jan Skrzetuski, his love for Helena, and the bloody conflicts between Poles, Cossacks, and Tatars on the Ukrainian ste

Knjižnica dobrih romana, 1930.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
11.32 €
Devojka i golubovi

Devojka i golubovi

Jaroslaw Iwaszkiewicz

Young Edek lives with his elderly father who tries to keep his son by his side. The boy's longing for freedom and a girl clashes with his father's possessiveness. The pigeons symbolize unattainable freedom. The conflict leads to a tragic ending.

Svjetlost, 1965.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
2.14 €
Smrt u Breslauu

Smrt u Breslauu

Marek Krajewski

The novel Death in Breslau is a first-rate historical crime thriller, and Eberhard Mock is already a classic figure in world literature. The first part of the series – a dark, atmospheric, brutally realistic depiction of pre-war Germany.

Fraktura, 2009.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
12.34 €
Potop

Potop

Henryk Sienkiewicz

The Deluge, one of the most significant works of Polish and world historical literature, epically depicts the dramatic period of the Swedish Deluge in the Polish-Lithuanian Commonwealth in 1655–1660.

Hrvatsko književno društvo Sv. Jeronima, 1941.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.426.74 €
Sablasti u Breslauu

Sablasti u Breslauu

Marek Krajewski

Ghosts of Breslau is the third installment in the celebrated series about Inspector Eberhard Mock, thanks to which Polish writer and classical philologist Marek Krajewski has been recognized worldwide as one of the canonical, full-blooded writers of histo

Fraktura, 2010.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
12.58 €
Nebo gori

Nebo gori

Jan Parandowski

Nebo gori is a novel about the growing up of high school student Teofil Grodzicki who, through doubts, internal conflicts and questioning of faith, searches for his own view of the world on the eve of the First World War.

Kultura, 1956.
Croatian. Latin alphabet. Paperback with dust jacket.
8.42 €