Suza i osmijeh
Rijetka knjiga

Suza i osmijeh

Halil Džubran

Zbirka kratkih lirskih proznih zapisa, poema i refleksija iz Džubranovog ranog stvaralaštva. Djelo objavljeno 1914. pripada njegovom arapskom razdoblju i odiše mističnom čežnjom, duhovnom potragom i prihvaćanjem dualnosti života.

Glavna nit djela je sklad suprotnosti: suza (bol, tuga, čežnja, pročišćenje duše) i osmijeh (radost, ljubav, slavljenje postojanja). Autor ne želi zamijeniti suze mnoštvom površnih radosti niti pretvoriti tugu u lažni smijeh. Suza mu otkriva tajne života i povezuje ga s patnjom drugih, dok osmijeh izražava zahvalnost Bogu i bliskost s ljudima.

Kroz prizmu prirode (cvijeće, oblaci, rijeke, vjetar) i simbola ljubavi, smrti, vječnosti i božanskog, Džubran pokazuje da prava sreća nije u izbjegavanju bola, već u njegovom prihvaćanju zajedno s radošću. Čežnja za nedostižnim (ljubavlju, savršenstvom, Bogom) plemenitija je od mlitavog, beznadnog života bez strasti.

U djelu se jasno očituje težnja za duhovnim sjedinjenjem s Voljenim (Bogom), a nemogućnost potpune realizacije ideala na zemlji ne obeshrabruje – naprotiv, hrani dušu i vodi prema vječnosti.

Zbirka je intimna, poetska meditacija o smislu postojanja kroz prizmu suze i osmijeha kao dvaju neodvojivih lica ljudskog iskustva.

Naslov izvornika
Dam'a wa ibitsama
Prijevod
Esad Duraković
Urednik
Nenad Popović, Esad Duraković
Naslovnica
Zoran Pavlović
Dimenzije
18 x 11 cm
Broj strana
156
Nakladnik
Kršćanska sadašnjost, Zagreb, 1990.
 
Tiraž: 3.000 primjeraka
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primjerak je u ponudi

Stanje:Korišteno, u odličnom stanju
Dodano u košaricu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Da čudne radosti

Da čudne radosti

Jovan Jovanović-Zmaj

Antologija pesama za decu Jovana Jovanovića Zmaja

Dečje novine.
Srpski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
8,26
Veliko zaveštanje

Veliko zaveštanje

François Villon

Prvo izdanje Vinaverovog prijevoda.

Srpska književna zadruga (SKZ), 1960.
Srpski. Ćirilica. Tvrde korice.
13,28
Nostalgija svjetlosti

Nostalgija svjetlosti

Tin Ujević

Uz knjigu ide i ploča s Ujevićevim pjesmama. Stihove recitira Zlatko Crnković.

Nakladni zavod Matice hrvatske, 1975.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
11,24
Venera i Adonis

Venera i Adonis

William Shakespeare

Prvo pjesničko djelo, poemu Venera i Adonis, Shakespeare je napisao preuzevši motiv pohote iz čuvene, senzualne grčke mitološke priče o ljubavi Venere i Adonisa, nadograđujući mit i motivom Adonisova izmicanja ljubavnoj požudi.

Zora, 1950.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
6,54
Luna i smrt

Luna i smrt

Federico García Lorca

Lorca je simbol andaluzijske duše – mješavine strasti, mita i tragičnog predodređenja. Luna i smrt je hrvatska antologija posvećena stogodišnjici njegova rođenja, koju je priredio i preveo Jordan Jelić (ilustr. Lorcinim i Jelićevim crtežima).

Demetra, 1998.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
21,3617,68 - 23,5821,36
Sunce noći

Sunce noći

Jacques Prévert

Prevertova zadnja, posthumno objavljena zbirka pjesama. U njoj se pojavljuju sve Prevertu drage teme, jedino što je ton nešto ozbiljniji i sjetniji. Dakle, jedan pomalo nepoznati, sjetni Prevert.

Narodna knjiga, 1983.
Srpski. Latinica. Broširano.
6,74