Suza i osmijeh
Rare book

Suza i osmijeh

Halil Džubran

Zbirka kratkih lirskih proznih zapisa, poema i refleksija iz Džubranovog ranog stvaralaštva. Djelo objavljeno 1914. pripada njegovom arapskom razdoblju i odiše mističnom čežnjom, duhovnom potragom i prihvaćanjem dualnosti života.

Glavna nit djela je sklad suprotnosti: suza (bol, tuga, čežnja, pročišćenje duše) i osmijeh (radost, ljubav, slavljenje postojanja). Autor ne želi zamijeniti suze mnoštvom površnih radosti niti pretvoriti tugu u lažni smijeh. Suza mu otkriva tajne života i povezuje ga s patnjom drugih, dok osmijeh izražava zahvalnost Bogu i bliskost s ljudima.

Kroz prizmu prirode (cvijeće, oblaci, rijeke, vjetar) i simbola ljubavi, smrti, vječnosti i božanskog, Džubran pokazuje da prava sreća nije u izbjegavanju bola, već u njegovom prihvaćanju zajedno s radošću. Čežnja za nedostižnim (ljubavlju, savršenstvom, Bogom) plemenitija je od mlitavog, beznadnog života bez strasti.

U djelu se jasno očituje težnja za duhovnim sjedinjenjem s Voljenim (Bogom), a nemogućnost potpune realizacije ideala na zemlji ne obeshrabruje – naprotiv, hrani dušu i vodi prema vječnosti.

Zbirka je intimna, poetska meditacija o smislu postojanja kroz prizmu suze i osmijeha kao dvaju neodvojivih lica ljudskog iskustva.

Original title
Dam'a wa ibitsama
Translation
Esad Duraković
Editor
Nenad Popović, Esad Duraković
Graphics design
Zoran Pavlović
Dimensions
18 x 11 cm
Pages
156
Publisher
Kršćanska sadašnjost, Zagreb, 1990.
 
Distribution: 3,000 copies
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, excellent condition
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Pjesme

Pjesme

Silvije Strahimir Kranjčević
Nakladni zavod Matice hrvatske, 1981.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
4.983.49
Polen i pepeo (eng. Pollen and Ashes)

Polen i pepeo (eng. Pollen and Ashes)

Boris Vrga

"Pollen and Ashes" is a collection of poetry by Boris Vrga, published in 2024.

24 sata, 2024.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
15.10
Pripovidam pripovićku

Pripovidam pripovićku

Filip Golubov-Car

Zbirka autentičnih baranjskih priča i narodnih pesama. Kroz dijalekat, humor i tople slike svakodnevnog života, autor čuva duh Baranje, njene ljude, običaje i bogatu usmenu tradiciju.

KUD Baranjski Šokci, 2023.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
8.74
Tebi

Tebi

Klub čitalaca Komunist, 1971.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
2.58
XXI slavonska pjeva

XXI slavonska pjeva

Bogdan Bosiočić
24 sata, 1978.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
2.98
Haiku pišem

Haiku pišem

Anđelka Pavić

Der Autor drückt Gefühle, Beobachtungen und inneren Frieden in kurzer und einfacher poetischer Form aus. Haiku-Gedichte basieren auf der genauen Beobachtung der Welt um uns herum und der Verbindung zwischen Mensch und Natur.

Kud M-M i prijatelja RCG, 2017.
English. Latin alphabet. Paperback.
5.22