Plavi križ

Plavi križ

Gilbert K. Chesterton

Policijski inspektor Valentin prati genijalnog lopova Flambeaua u London. Mali, skromni svećenik Otac Brown nosi vrijedan Plavi križ. Umjesto da bude žrtva, Brown ostavlja niz apsurdnih tragova i lukavo nadmudruje kriminalca.

Plavi križ (1910.) prva je priča Gilberta Keitha Chestertona u kojoj se pojavljuje njegov najpoznatiji lik – Otac Brown. Objavljena je u zbirci The Innocence of Father Brown i smatra se jednim od remek-djela detektivskog žanra s dubokim filozofskim i teološkim podtonovima.

Priča počinje dolaskom Aristida Valentina, šefa pariške policije i slavnog detektiva, u Englesku. Valentin je u potjeri za Herculeom Flambeauom, genijalnim i fizički impozantnim francuskim lopovom koji je pobjegao u London. Flambeau se specijalizirao za krađe vrijednih crkvenih predmeta. Valentin zna da će lopov vjerojatno ciljati na euharistijski kongres u Londonu.

Na putu Valentin susreće dvojicu svećenika: malenog, neuglednog Oca Browna iz Essexa i visokog, elegantnog svećenika. Otac Brown naivno spominje da nosi srebrni križ optočen safirima – čuveni Plavi križ. Valentin ubrzo shvaća da je mali svećenik meta, ali ne zna da je Flambeau već preuzeo ulogu drugog svećenika.

Umjesto da bude prevaren, Otac Brown intuitivno osjeća prijetnju. Ostavlja niz bizarnih, naizgled besmislenih tragova duž puta: prosutu juhu po zidu, razbijeni prozor, prevrnutu tezgu s voćem, sol u šećeru i slično. Ti iracionalni incidenti privlače Valentinovu pozornost jer on, kao racionalni detektiv, traži upravo ono što je izvan normale.

Chesterton majstorski preokreće očekivanja detektivskog žanra. Dok Valentin slijedi logiku i tragove, pravi detektivski genij je skromni katolički svećenik. Otac Brown ne koristi samo razum, već i duboko poznavanje ljudske prirode stečeno u ispovjedaonici. On razumije grijeh i zlo bolje od profesionalnih detektiva jer svakodnevno sluša ljudske slabosti.

Na kraju, na Hampstead Heathu, dolazi do dramatičnog obračuna. Otac Brown je već zamijenio križ i poslao ga na sigurno, a Flambeaua hvataju zahvaljujući njegovim vlastitim tragovima. U završnom razgovoru Brown objašnjava kako je nadmudrio lopova – razumijevanjem da zločinac ne može pobjeći od razuma i moralnog poretka svijeta.

Priča je bogata paradoksima, tipičnima za Chestertona. Kritizira suhoparni racionalizam (Valentin), a slavi iracionalnu mudrost vjere i običnog čovjeka. Humor, oštra ironija i neočekivani obrati čine je zabavnom, ali i dubokom – tema je sukob privida i stvarnosti, razuma i vjere, poniznosti i oholosti.

Plavi križ je uzor inteligentne detektivske proze koja ide daleko iznad žanra. Uveo je Oca Browna kao antipod Sherlocku Holmesu: malenog, neuglednog, ali duhovno i intelektualno superiornog svećenika koji rješava zagonetke srcem i vjerom koliko i mozgom. Priča ostaje svježa i danas, a Chestertonov stil – duhovit, paradoksalan i human – čini je pravim malim remek-djelom.

Titel des Originals
The Blue Cross
Übersetzung
Juraj Bubalo
Editor
Ivica Buljan
Titelseite
Antonija Radić Horvat
Maße
15 x 9 cm
Seitenzahl
40
Verlag
Europapress holding, Zagreb, 2009.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Weitere Exemplare sind verfügbar

Kopiennummer 1

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 2

Zustand:Ungebraucht
Zum Warenkorb hinzugefügt!

Kopiennummer 3

Zustand:Gebraucht, in ausgezeichnetem Zustand
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Tajne oca Brauna

Tajne oca Brauna

Gilbert K. Chesterton
Filip Višnjić, 1987.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,993,99
Drvlje oholosti

Drvlje oholosti

Gilbert K. Chesterton

Glavni lik S. Vane uvezao je tri “paunova stabla”, te se našao suočen s predrasudama praznovjernih mještana koji drže da ta stabla šire zarazu i proždiru ljude. Kako bi dokazao da nije tako, provodi noć među stablima, no ujutro misteriozno nestaje.

Zagrebačka naklada, 2017.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
12,53
Nicolae – Uspon Antikrista

Nicolae – Uspon Antikrista

Tim Lahaye, Jerry B. Jenkins

In Nicolae, the most explosive of the three books so far, the end of the first quarter of the seven-year martyrdom is approaching when, as the prophecy says, the "wrath of the Lamb" will descend on the earth.

Marjan tisak, 2003.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,62
Made in U.S.A.

Made in U.S.A.

Goran Tribuson

Imagine Zagreb in the 1980s, where behind the gray facades of apartment buildings lies a dream world of the far West – Hollywood, freedom and endless possibilities. Tribuson, a master of Croatian prose, here combines genres into one fluid story that bites

Znanje, 1986.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,72
Vezana

Vezana

Lauren Henderson

Mistakenly kidnapped and tied to a ceiling beam, Sam Jones tries to remember her special love adventure. The painful blows, along with her innate humor, will encourage the heroine to focus all her peace of mind on solving life's problems.

Škorpion, 2002.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
7,36
U okovima tame

U okovima tame

Cody Mcfadyen

Ne postoji motiv. Nema rješenja. Postoji jedino krvavi trag žrtava...Preporuka svim ovisnicima o trilerima koji vole mračne tajne u čijem je središtu nepovratno izopačen sociopat.

Znanje, 2014.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
3,96