Ono što je bilo

Ono što je bilo

Marina Cvetajeva

Autobiografska proza istaknute ruske književnice i pjesnikinje nastala u pariškoj emigraciji uglavnom u prvoj polovici tridesetih godina 20. stoljeća.

Vrag je živio u sobi sestre Valerije - gornji kat, pravo sa stuba - u crvenoj sobi presvučenoj atlasnim moareom s vječnim i jakim kosim stupom sunca gdje se neprekidno i skoro nepokretno kovitlala prašina.

Počinjalo je tako da bi me nagovarali ići onamo: "Idi Musja, tamo te netko čeka" ili "Brže, brže Musenjka! Tamo te čeka (otegnuto) iznenađe-e-nje". Zagonetnost je bila tek simbolična, jer ja sam upravo odlično znala kakav je taj "netko" i kakvo je to iznenađenje, a i oni što su me nagovarali znali su da - znam. Bili su to ili Augusta Ivanovna ili Asjina dadilja Aleksandra Muhina, ponekada i nekakva gošća, no uvijek - žena, i nikada - majka, i nikada - sama Valerija....

Autobiografska proza istaknute ruske književnice i pjesnikinje nastala u pariškoj emigraciji uglavnom u prvoj polovici tridesetih godina 20. stoljeća. I u prozi Cvetajeva ostaje vjerna svojoj liričnosti; njezina je proza zvučna, ritmična, ispresijecana obiljem crtica, neočekivanih lomova i skokova te ispunjena neologizmima. Sama je naracija vješto očuđena učestalim dječjim rezoniranjem i viđenjem stvari iz dječje perspektive. Na kraju knjige je objavljen pogovor prevoditeljice Adrijane Vidić.

Prijevod
Adrijana Vidić
Urednik
Božo Dujmović
Naslovnica
Željka Tihomirović
Dimenzije
20 x 13 cm
Broj strana
167
Nakladnik
Naklada Breza, Zagreb, 2005.
 
Latinica. Broširano.
Jezik: Hrvatski.
ISBN
978-9-53703-626-3

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Pisma leta 1926.

Pisma leta 1926.

Rainer Maria Rilke, Marina Cvetajeva, Boris Pasternak

Prepiska Rilkea, Cvetajeve i Pasternaka iz 1926. otkriva snažnu duhovnu bliskost troje pjesnika kroz razgovore o ljubavi, samoći, stvaranju i smislu poezije.

Srpska književna zadruga (SKZ), 1983.
Srpski. Ćirilica. Tvrde korice s ovitkom.
12,369,89 €
Pohvala ljudskoj gluposti : (prilog fenomenologiji svakidašnjeg)

Pohvala ljudskoj gluposti : (prilog fenomenologiji svakidašnjeg)

Zlatko Kramarić

Zbirka eseja i književno-kritičkih tekstova Zlatka Kramarića u kojoj kroz analizu društvenih, političkih i kulturnih fenomena oštro, ali duhovito demontira suvremenu ljudsku glupost i konformizam.

Naklada Ljevak, 2002.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
4,55 €
Domovina je teško pitanje: fragmenti dnevnika 1991-1993.

Domovina je teško pitanje: fragmenti dnevnika 1991-1993.

Branko Matan

Dnevnički zapisi i eseji Branka Matana iz ratnih godina. Autor oštro i analitički proispituje domoljublje, politiku, ulogu intelektualaca te ideološke i moralne lomove u hrvatskom društvu 1991. – 1993.

Press data, 1998.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
11,328,49 €
Kraljev gambit / King's Gambit

Kraljev gambit / King's Gambit

Dalibor Jakus

Dvojezična zbirka kratkih priča i dnevničkih zapisa spaja urbanu svakodnevicu, mitologiju i umjetnost, istražujući ljudske odnose i unutarnje borbe kroz reflekse suvremenog društva.

Znanje, 2021.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
12,98 €
Ljudi za vratima gostionice, Skalpel kaosa

Ljudi za vratima gostionice, Skalpel kaosa

Tin Ujević

Zbirka filozofskih i boemskih eseja u kojoj Ujević vivisecira društvo, književnost, prolaznost i ljudsku narav, spajajući opservacije iz zagrebačkih kavana s maštovitim "skalpelom" intelektualnog kaosa.

August Cesarec, 1986.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
8,986,74 €
I druge priče

I druge priče

Momo Kapor

Rana zbirka kratkih priča Mome Kapora iz 1973. Kroz prepoznatljiv beogradski šarm i nostalgiju, autor oslikava gradsku svakodnevicu, mladež, prolazne ljubavi i male odnose običnih ljudi.

Znanje, 1973.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
4,98 €