Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Da mi je danas bilo ne susresti sebe

Herta Müller

Ovo je drugi roman koji je u našoj zemlji objavila nagrađivana autorka, Rumunka koja od 1987. godine živi i stvara u Berlinu.

Osim zavidnih i izdajničkih kolega u fabrici odeće u kojoj radi, glavnu junakinju muči i državni represivni aparat, koji je poziva na saslušanje. Razlog za ovaj poziv je njena želja da otputuje u neku od zemalja u koje fabrika izvozi odeću. Da bi to postigla, ona stavlja ceduljice u džepove muških odela u kojima traži mladoženju. Afera u fabrici se razvija do ogromnih razmera, čak je i glavni lik optužen za prostituciju i veleizdaju...

„Prvu nedelju posle lapsusa, jer sam tri dana zaredom pozivan na saslušanje, noću nisam mogao da sklopim oči. Nervi su mi postali kao tanka žica. Nestala je sila gravitacije koja drži meso. , sve što je ostalo je napeta koža i vazduh u mojim kostima, morao sam da pazim da ne pobegnem sam kao dah na hladnoći...“

Rumunska spisateljica Herta Miler u svojim delima govori o aspektima sopstvenog života u vreme najprimitivnijeg totalitarizma u Rumuniji i o osećaju otuđenosti i odsustva korena na novom tlu koje prožima sve njene likove prebega i disidenata u egzilu. Nakon što je knjiga javno govorila protiv diktature u Rumuniji na Frankfurtskom sajmu, zabranjeno joj je dalje objavljivanje. Po povratku u domovinu život joj je postajao sve teži, a 1987. godine seli se na zapad. Od tada živi u Berlinu.

Titel des Originals
Heute wär ich mir lieber nicht begegnet
Übersetzung
Helen Sinković
Editor
Gordana Farkaš-Sfeci
Maße
21 x 13 cm
Seitenzahl
184
Verlag
Oceanmore, Zagreb, 2009.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.
ISBN
978-9-53705-669-8

Im Angebot sind keine Exemplare vorhanden

Das letzte Exemplar wurde kürzlich verkauft.

 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Proces

Proces

Franz Kafka

Kafka je napisao „Proces“ između 1914. i 1915. godine, objavljen posthumno 1925. godine. Roman je nedovršen, ali sa dodatnim završnim poglavljem koje je napisao Maks Brod. Izdanje sa predgovorom B. Živojinovića i pogovorom Valtera Kilija.

BIGZ, 1990.
Serbisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
4,26
Operacija Dupin

Operacija Dupin

Heinz G. Konsalik

Konvoj kamiona sa 70 obučenih delfina na putu je ka američkoj vojnoj bazi. Ali čudni događaji oko delfina postaju sumnjivi sovjetskoj kontraobaveštajnoj službi...

Mladinska knjiga, 1991.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
2,78
Winnetouovi baštinici

Winnetouovi baštinici

Vinetuovi naslednici je ime koje danas koristi za originalni Vinetu, skraćeno: Vinetu IV, poslednji završeni roman Karla Meja. Ovo je ujedno bio i poslednji tom „Sabranih putopisnih priča”.

Mladost, 1965.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,28 - 8,34
Winnetou 1-3

Winnetou 1-3

Karl May

Winnetou je jedan od najpoznatijih romana Karla Maja, poznatog po svojim uzbudljivim pričama o Divljem zapadu. Priča prati avanture Old Shatterhanda, nemačkog inženjera i pustolova, i njegovog bliskog prijatelja, apaškog poglavice Winnetoua.

Stvarnost, 1962.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
Das Buch besteht aus drei Bänden
26,36
Napoleon i grofica Walewska

Napoleon i grofica Walewska

Gertrude Aretz

„Napoleon i grofica Valevska“ Gertrude Arec je istorijski biografski roman koji istražuje strastvenu i intrigantnu vezu između francuskog cara Napoleona Bonaparte i njegove poljske ljubavnice, grofice Mari Valevske.

Naklada Binoza, 1938.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
9,56 - 34,26
Razbojnici

Razbojnici

Friedrich Schiller

Drama Fridriha Šilera iz 1782. godine, ključno delo pokreta Sturm und Drang. Radnja se vrti oko sukoba između dva brata iz porodice Maura, Karla i Franca, i istražuje teme slobode, morala i socijalne pravde.

Europapress holding, 2008.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
5,32