Poesie

Indijanska poezija

Native American Poetry vereint eine Auswahl von Gedichten nordamerikanischer Stämme, die die einzigartige Verbindung zwischen Mensch, Gemeinschaft und Geisterwelt durch Mythen, Natur, rituellen Rhythmus und spirituelle Visionen zum Ausdruck bringen.

Ispod klupe

„Izpod klupe“ ist eine Gedichtsammlung, herausgegeben von Magjer zusammen mit Dionizi Švagelj. Das Buch enthält eine Vielfalt an Stilformen, von freien rhythmischen Strukturen bis hin zu prägnanten Miniaturen.

Ispod zelenih svodova

Ispovijedam se

Ispovijest mangupa : izabrane pjesme i poeme

Isprepletene misli

Die Gedichtsammlung *Intertwined Thoughts* von Tonka Tijardović-Tuševski erkundet in reifen und emotionalen Versen Motive wie Liebe, Vergänglichkeit, Heimatverbundenheit sowie tiefgehende persönliche und religiöse Reflexionen.

Istina ili ja

Istina, ne laž

Die Sammlung vermittelt den Eindruck eines persönlichen Tagebuchs in Versform und regt den Leser dazu an, über seine eigenen Gefühle und Lebensentscheidungen nachzudenken.

Istine su puno veće

Die Gedichtsammlung von Slavica Bulić aus dem Jahr 1999 präsentiert nachdenkliche und intime Lyrik, die tieferen Lebenserkenntnissen, der inneren Wahrheit, Gefühlen, der Vergänglichkeit sowie der Sinnsuche im Alltag gewidmet ist.

Isus i moja sjena

„Jesus und mein Schatten“ (1934) ist Nikola Šops bekannteste Gedichtsammlung. Der Dichter vermenschlicht Jesus auf intime Weise und lässt ihn in den Alltag der Armen, die Natur und die alltäglichen Dinge einfließen. Im Geiste des Franziskanerordens feiert