Kroatische Literatur

Turci idu / Ljubica / Kanarinčeva ljubovca

Das Buch „20 Gesammelte Werke von August Šenoa“ vereint drei unterschiedliche Erzählungen: eine dramatische Schilderung der Angst vor der türkischen Invasion, eine romantische Geschichte unglücklicher Liebe und eine geistreiche und warmherzige humorvolle

Turopoljski top / Prijan Lovro / Zvonar topdžija / Do tri puta bog pomaže / Blijedi mjesec / Kako došlo tako prošlo

Der Band „18 Gesammelte Werke von August Šenoa“ enthält eine Auswahl seiner beliebtesten humorvollen, satirischen und romantischen Erzählungen. Lebendige Schilderungen von Turopolje, Zagreb und der Provinz, voller Witz, Ironie und Herzlichkeit.

Tužim

Über wen sich der Priester, der sein Leben lang zwischen zwei Lieben hin- und hergerissen war – seiner Berufung und einem jungen Dorfmädchen – beklagte, erfahren Sie im Buch „Ich klage“.

Tvorba riječi u hrvatskom književnom jeziku: Nacrt za gramatiku

In seinem Werk „Word Formation in the Croatian Literary Language – A Grammar Draft“ erörtert Stjepan Babić systematisch die Wortbildung im Standardkroatischen und legt damit den Grundstein für die zeitgenössische morphologische Analyse.

Tvornica Hrvata

Auf der Flucht vor dem Krieg versucht eine Familie aus Zentralbosnien, in Zagreb ihr vorübergehendes Zuhause zu bauen.

Tvornice neradnicima

U Bečkom Novom Mjestu: Epilog zrinsko-frankopanskoj tragediji u jednom činu

„In der Wiener Neustadt“ (1921) ist ein Einakter – ein Epilog zur Zrinski-Frankopan-Tragödie. Er erinnert an den 250. Jahrestag der Hinrichtung von Zrinski und Frankopan in der Wiener Neustadt im Jahr 1671.

Ubistvo u kafani Dardaneli

U čarima strasti

„Im Zauber der Leidenschaft“ ist eine Sammlung von Kurzgeschichten über Liebe, Sehnsucht, Verlust und menschliche Beziehungen. Rakoš schildert die Macht der Gefühle, die Leidenschaft und die Enttäuschungen des Lebens anhand verschiedener Schicksale.

U carstvu šarenih balona

Lieder über das Leben und die Liebe, in denen sich jeder wiederfinden kann