Pred ogledalom

Pred ogledalom

Venjamin Kaverin

Roman Pred ogledalom je uzbudljiva, potresna i nježna povijest o ljubavi koja je trajala koliko i život njenih junaka. Ispričala je sama Liza kroz pisma Kostji. Prvo mu je uputila kada joj je bilo šesnaest godina. Posljednje pred svoju smrt.

U početku razdvojeni okolnostima koje ne zavise od njih, kada su mogli birati, izabrali su rastanak.

Strasno obuzeta slikarstvom, uvjerena da samo u njemu može da pronađe smisao života i razlog postojanja, Liza je otišla u Pariz. Činilo joj se da u tom tuđem gradu počinje i završava se sve što je vrijedno i važno u umjetnosti. I da ona to mora da vidi i osjeti.

Kostja je ostao u Rusiji, predan nauci. I u trudu da široko zaobiđe, da nekako zaboravi, ljubav prema Lizi. Tako je svako upao u svoj kovitlac i lom.

Sve se mijenjalo. I oni sami. Sve se krzalo, tanjilo, i gubilo sjaj. Samo je njihova ljubav rasla. Zrela. Težila novim sadržajima i žudnjama. Jedina konstanta u njihovim životima, čak i kada je ona dijelila dane s drugim muškarcima, a on s drugim ženama.

A onda je i povijest pokupila danak...

Kada je odlučila da se vrati Kostji i Rusiji, Liza je saznala da je za vlast svoje zemlje bjegunac kome se ne prašta. Da je glad njene duše za slikarstvom nazvana izdajom. Ipak, započela je svoju zadnju borbu — da se najzad spoji sa jedinim čovjekom koga je voljela.

Dvije i po decenije trajala je prepiska junaka ove istinite priče. Kostjina pisma su izgubljena. Lizina su pred nama. Ta pisma su krik duše. Jecaj srca. Vapaj uma. Slatki šapat nade. Mir i nemir vere. I opomena da je ljubav Božji dar. Da joj stoga ništa ne smije biti preče ni važnije od nje same.

Naslov izvornika
Pered zerkalom
Prijevod
Milica Nikolić
Urednik
Vasko Popa
Ilustracije
Dušan Ristić
Dimenzije
19,5 x 12,5 cm
Broj strana
364
Nakladnik
Nolit, Beograd, 1979.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Srpski.

Nema primjeraka u ponudi

Poslednji primjerak je nedavno prodan.

 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću tražilice ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Čovjek

Čovjek

Maksim Gorki

Čovjek Maksima Gorkog, u prijevodu Ozrena Subotića (Vukovar, 1905.), filozofsko-je književno djelo koje veliča dostojanstvo čovjeka, njegovu stvaralačku snagu, slobodu duha i borbu protiv društvene nepravde.

Srijemske novine, 1905.
Hrvatski. Ćirilica. Broširano.
17,56 €
Sabrana djela A. P. Čehova #5: Kaštanka i druge novele

Sabrana djela A. P. Čehova #5: Kaštanka i druge novele

Čehov
Anton Pavlovič Čehov

Peta po redu knjiga djela ovog velikog klasika ruskog humora sadrži uglavnom njegov književni rad iz godine 1887. Čitalac će u ovom svesku naći niz već proslavljenih i poznatih, kao i velik broj dosad neobjavljenih novelističkih radova.

Zora, 1959.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
9,84 €
Pisma iz progonstva / Zimske beleške o letnjim utiscima / Krotka

Pisma iz progonstva / Zimske beleške o letnjim utiscima / Krotka

Dostojevski
Fjodor Mihajlovič Dostojevski

Fjodor Dostojevski, jedan od najvećih pisaca i vizionara u povijesti, predstavljen je u ovom izdanju izborom iz prepiske (Pisma iz progonstva), prikazom prvog svog putovanja po Europi (Zimske beleške o letnjim utiscima) i čuvenom novelom Krotka.

LOM, 2012.
Srpski. Ćirilica. Broširano.
6,74 €
Nova skrižaljka

Nova skrižaljka

Pantelejmon Romanov

Nova skrižaljka vrijedno je svjedočanstvo o ruskom društvu u turbulentnom razdoblju nakon revolucije – iskreno, ponekad kritički, a uvijek zanimljivo i čitljivo. Danas se cijeni kao dobar primjer ruske proze 1920-ih godina.

Zabavna biblioteka - Naklada tiskare Narodnih novina, 1930.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
6,58 €
Uspomene iz mog života

Uspomene iz mog života

Maksim Gorki

Autobiografska proza Maksima Gorkog, koji u nizu živopisnih i potresnih slika prikazuje svoje teško djetinjstvo, mladost i lutanja Rusijom, susrete s običnim ljudima, siromaštvo, nasilje i prve korake u književnosti.

Naklada Binoza, 1934.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
7,46 €
Zlatno tele

Zlatno tele

Iljf, Petrov
Ilja Iljf, Jevgenij Petrov

Zlatno tele (1931.) je briljantna satirička pikarska avantura, nastavak legendarnih 12 stolica, gdje se veliki kombinator Ostap Bender vraća u punom sjaju – šarmantan, ciničan, nepopravljivo lukav i uvijek korak ispred svih.

Kultura, 1946.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s ovitkom.
7,56 €