Pripovijetke

Diljem doma: zapisci i priče

„Diljem doma: zapisci i priče“ Ksavera Šandora Gjalskog (1899.) zbirka je realističkih crtica, zapisa i priča iz hrvatskog, ponajviše zagorskog života, s naglaskom na propadanje plemstva i slike domaće svakodnevice.

Divota prašine

Djela #13: Po Rusiji

​"Po Rusiji" zbirka je pripovijedaka Maksima Gorkog, objavljena između 1911. i 1917. godine. Ova zbirka sadrži priče koje oslikavaju život i duh ruskog naroda tijekom previranja početkom 20. stoljeća.

Djela #14: Bajke o Italiji / Ruske bajke / Balada o grofici Elen de Kursi

​"Bajke o Italiji" zbirka je pripovijedaka Maksima Gorkog, nastala tijekom njegovog boravka u Italiji početkom 20. stoljeća. "Ruske bajke" predstavljaju Gorkijevu interpretaciju tradicionalnih ruskih narodnih priča.

Djela #15: Pripovetke / Drame

The book contains the following stories and plays: Three Days, Theft, Criminals, Thefts, Fake Money and The Old Man.

Djela #16: Djetinjstvo

Der erste Teil von Gorkis autobiografischer Trilogie, erschienen 1913, schildert die schwierige Erziehung des Autors unter dem zaristischen Regime. Das Buch folgt Alexei Peshkov (richtiger Name Maxim Gorki) von seiner frühen Kindheit bis zu seinen Teenage

Djela #18: Moji univerziteti

Neben dem autobiografischen Werk „Meine Universitäten“ enthält dieser Band auch die autobiografischen Kurzgeschichten Stražar, Koroljenkos Zeitalter, Über den Schaden der Philosophie und Über die erste Liebe.

Djela #19: Pripovijetke

Djela 3: Umorne priče

Der dritte Band von Barčs kritischer Ausgabe der Werke von A. G. Matoš (1935–1940) enthält die Sammlung Umorne priče (1909), reife Kurzgeschichten und Skizzen mit den Themen Müdigkeit, Liebe, Tod, Satire und modernes Leben.

Djela #7: U Americi / Moji intervjui / Vojnici / Neprijatelji

Maxim Gorki hielt sich 1906 in den Vereinigten Staaten von Amerika auf. In dieser Zeit verfasste er mehrere Werke, meist als Reaktion auf das Scheitern der Russischen Revolution im Jahr 1905.