Književnost

Sabrana djela A. P. Čehova #4: Dan izvan grada

Četvrti svezak Čehovljevih djela donosi novele i humoreske, koje su nastale većinom 1886. god. Pišući još za honorar u dnevnim listovima, Čehov je zbog ukusa čitalačke publike često morao podrediti svoju umjetnost do shvatljivosti i jeftinog humora.

Sabrana djela A. P. Čehova #5: Kaštanka i druge novele

Peta po redu knjiga djela ovog velikog klasika ruskog humora sadrži uglavnom njegov književni rad iz godine 1887. Čitalac će u ovom svesku naći niz već proslavljenih i poznatih, kao i velik broj dosad neobjavljenih novelističkih radova.

Sabrana djela A. P. Čehova #6: Stepa i druge novele

This book contains the narrative work of the great Russian writer, A. P. Chekhov, from the years 1888-1892. In it, we will no longer encounter the small humorous stories with which "Antoša Čehonte" brilliantly began his career in humor magazines.

Sabrana djela A. P. Čehova #7: Seljaci i druge novele

Zwischen 1892, als „Das Fragment“, die erste Novelle dieses Buches, veröffentlicht wurde, und „Der Bauer“ (1897) und „Auf den Karren“ (1897) schuf A. P. Tschechow eine Reihe weiterer künstlerisch gelungener Beobachtungen der Gesellschaft, in der er lebte.

Sabrana djela A. P. Čehova #8: Čovjek u futroli i druge novele i putopisi

Dieser Band versammelt die Erzähltexte von A. P. Tschechow aus seinen reifsten Jahren. Außerdem sind seine Reiseberichte „Aus Sibirien“ und „Die Insel Sachalin“ enthalten.

Sabrana djela A. P. Čehova #9: Tri sestre i druge drame

Da das Theaterstück „Drei Schwestern“ in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts geschrieben wurde, trägt es zu Recht bestimmte Motive und eine Atmosphäre in sich, die die meisten literarischen Werke dieser Zeit durchziehen.

Sabrana djela Branka Ćopića #2: Ljubav i smrt

Rosa na bayoneta – Grausame Schule – Liebe und Tod

Sabrana djela Branka Ćopića #7: Doživljaji Nikoletine Bursaća / Nesmireni ratnik

Sabrana djela Branka Ćopića #9: Priče ispod zmajevih krila

Im Reich der Schmetterlinge und Bären – Erlebnisse der Katze Toša – Geschichten unter den Flügeln des Drachen – Die Heldengruppe

Sabrana djela - Feljtoni, impresije,članci

Das Buch enthält eine Sammlung seiner Feuilletons, Eindrücke und Artikel.