Dokumentarische Literatur

Kreni!

Der Roman Kreni!, der auf wahren Begebenheiten beruht, erzählt die Geschichte der Operation Juni-Morgendämmerung im Jahr 1992 und würdigt die gefallenen kroatischen Verteidiger durch die Beschreibung des Schicksals realer Personen und ihres Opfers.

Kronika kulta ličnosti

Die Chronik des Personenkults um Jewgenia Ginzburg ist eine Abhandlung über die stalinistischen Säuberungen. Die Autorin beschreibt ihre eigene Verhaftung, Inhaftierung und Jahre in Lagern, in denen sie Zeugin der Unterdrückung durch das Sowjetregime wurd

Legende i kronike

„Legenden und Chroniken“ ist eine Sammlung unschätzbarer Texte aus dem Mittelalter und der Neuzeit, die den Legenden und Chroniken von Trogir, Split und Brač gewidmet ist. Als seltener antiquarischer Schatz erinnert sie uns an den Zauber Dalmatiens, wo Le

Love, Africa: A Memoir of Romance, War, and Survival

Modra bilježnica

Der Roman schildert die letzten Tage Wladimir Iljitsch Lenins am Vorabend der Oktoberrevolution. Anhand seiner Gedanken und Handlungen veranschaulicht er den Kampf um sozialen Wandel.

Naivčine na putovanju, ili Novo hodočašće I-II

Twains „Naives on the Road, or The New Pilgrimage“ ist ein humorvoller und pointierter Reisebericht über amerikanische Reisende in Europa und im Heiligen Land, der viel Satire, Beobachtung und Spott über Touristenklischees enthält.

Orao i zmija

„Der Adler und die Schlange“ schildert die Erlebnisse des Autors während der Mexikanischen Revolution. Durch Begegnungen mit Revolutionsführern und die Ereignisse des Krieges entdeckt der Erzähler die Ideale, Konflikte und Enttäuschungen der Revolution.

Pisma Cosimu I. Mediciju 1566.

Držićs Briefe an Cosimo I. de' Medici stellen ein bedeutendes Dokument der kroatischen Literatur und Geschichte der Renaissance dar. Držić schickte zwischen Juni und August 1566 während seines Aufenthalts in Florenz drei Briefe an Cosimo I., den Großherzo

Portret jednog braka

Nigel Nicolson beschreibt die Ehe seiner Eltern, Vito Sackville-West und Harold Nicolson – eine offene Ehe voller Liebe, Freiheit, homosexueller Affären und tiefer gegenseitiger Zuneigung.

Posljednja nedjelja

Der letzte Sonntag der Mila Dora ist ein historischer Roman über das Attentat von Sarajevo im Jahr 1914. Anhand der Ermittlungen von Richter Leo Pfeffer schildert er die Ereignisse, die zu dem Attentat und dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs führten.