Poetry

Emigrantska mantra

Epske narodne pjesme

A selection of texts with comments and explanations and a discussion of epic folk songs.

Eterika

Eugenio Montale: izbor tekstova

In any case, I'm here, because I wrote poems, an absolutely useless product, but almost never harmful, and in that lies some of its nobility," said the Italian Nobel laureate Montale at the award ceremony.

Evanđelje po čovjeku

Fala ti navek, moj dragi breg!

The book is a collection of Kajkavian poetry dedicated to the homeland, nature, native land and tradition.

Finski nož

Frajerski nokturno

Frajerski nocturno is a collection of poems by Zvonimir Majdak from 1976, published during the period of his most intense creativity. This is a standalone poetry book, not a selection from his opus like the later edition from 2006.

Fuck You! - Iz američke underground poezije

Despotov translated this anthology and its preface from the publication Fuck you: Underground poems. Untergrund Gedichte (1968) by Ralf-Rajner Rigula.

Gdje priče rastu

A collection of poetry for children written by one of the most famous Croatian children's poets. With great tenderness and imagination, the author introduces children to the wonderful world of words, nature, animals, and everyday situations seen through t